译文
淮海的路途不及一半,星转霜降又要到年冬。
我曾经学习霸王战略,希望能功成名(ming)就,锦衣返乡。
高大的树木拂晓看来尚未凋零,阳光下遥望远山层次格外分明。
一个小孩撑着小船,偷偷地采了白(bai)莲回来。
游子长吁互相(xiang)劝导勉励,为什么要来吴关啊?
只(zhi)能把相思之苦寄托在哀筝的弦柱,独自弹出满心的愁苦。千里的江南处处令我伤心,你的灵魂是否就近在眼前呢(ne),你可以听见了我哀怨的词章如泣如诉?
山花也与人间不同,五月里白色的花儿与白雪浑然一色。
夜市上充斥着卖菱藕的声音,河中的船上,满载着精美的丝织品。
片刻的时光,有限的生命,宛若江水东流,一去不返,深感悲伤。于是,频繁的聚会,借酒消愁,对酒当歌,及时行乐,聊慰此有限之身。
我的双眼顿时闪耀出喜悦的光芒?
难道我害怕招灾惹祸吗,我只担心祖国为此覆没。
人世间的悲欢离合,盛衰荣辱,如同浮云一样,都是过眼云烟;可是,依依离情,却像那悠长的江水一样,绵绵不绝。
战斗的气氛弥漫着天空,震天的鼓声,连山坡底下都可清晰听闻。
自被摈弃不用便开始衰朽,世事随时光流逝人成白首。
我趁着闲暇到了郊外,本来是为了寻找旧日的行踪,不料又逢上筵席给朋友饯行。华灯照耀,我举起了酒杯,哀怨的音乐在空中飘动。驿站旁的梨花已经盛开,提醒我寒食节就要到了,人们将把榆柳的薪火取用。我满怀愁绪看着船像箭一样离开,梢公的竹篙插进温暖的水波,频频地朝前撑动。等船上的客人回头相看,驿站远远地抛在后面,端的离开了让人愁烦的京城。他想要再看一眼天北的我哟,却发现已经是一片蒙胧。
不必像服琼浆一样成仙,此水已足以荡涤尘俗。
端起面前清澈的水酒,默默的留下不舍的泪水,琴弦也凑热闹一般的奏起阳关三叠,仿佛一同相送友人。杜甫曾借诗词寄托思念的友人颇有才名,我亦愿仿效之。小云,小鸿,沈十二,廉叔,我们相约再次相见的地方,在烟雾缭绕的京城。
注释
⑵童稚:儿童,小孩。四十:一作“三十”。
⑽遨头:俗称太守为遨头。
点检:检查,细数。“点检”句:言自己如今年纪已老,当年歌舞场上的同伴大都已经不在人世。
(32)马岭:山名,在今甘肃省庆阳县西北。
117、伏:通“服”,保持,坚守。
149、博謇:过于刚直。