译文
西风送来万里之外的家书,问我何时归家?
拂晓的残月很近地挨着窗子,天上的银河向西低垂,仿佛要从门户中流入。
白得叫人心惊的月光,映照在水晶帘上;我俩遥遥相隔,看不到你如云的秀发,嗅不到你似雾的浓香。想问候一声要不要多添件衣(yi)裳,却毫无办法;月挂西天,梧桐的树阴已经拉得很长。
你贤惠啊,为路过你家的客人缝补衣服。
在绿杨垂柳、芳草萋萋的长亭古道(dao)上,他好像情侣轻易地抛下我就登程远去。楼头的钟声惊醒了五更的残梦,心头的离愁就像洒在花底的三月春雨。
陇山的流水,流离了山下。想着我孤身一个人,翩然走在空旷的野外。
游子生活寄托主人,言语行动必须察言观色。
凭南燕王慕容超的强横,(终至)身死刑场;凭后秦君主姚泓的强盛,也(落得个)在长安被反缚生擒的下场。因此明白道,天降雨露,分布各地,(只是)不养育外族;我中原(yuan)姬汉古国,决不容有杂种(zhong)同生。北魏霸占中原已有好多年了,罪恶积累已满,照理说已将自取灭亡。更何况伪朝妖孽昏聩狡(jiao)诈,自相残杀,国内各部四分五裂,部族首领互相猜忌,各怀(huai)心思,(他们)也正将要从(自己的)官邸被绑缚到京城(cheng)斩首示众。而将军您却像鱼一样在开水锅里游来游去,像燕子一样在飘动的帷幕上筑巢(自寻死路),(这)不太糊涂了吗?
愁苦使我容颜变老,白发爬满双鬓,在一片叹息声中又迎来了一个新春。
浩瀚的湖水把吴楚两地撕裂,似乎日月星辰都漂浮(fu)在水中。
我提着一壶酒,满满地斟上一杯,姑且劝一劝你。
天在哪里与地交会?十二区域怎样划分?
枣树也在它们中间,好像是嫫母对着西子。
迎接你不怕道路遥远,一直走到长风沙。
现在的人见不到古时之月,现在的月却曾经照过古人。
注释
贞:正。
⑻春禽:春鸟。《宋书·礼志一》:“春禽怀孕,蒐而不射。”
⑻任公子:《庄子·外物篇》中一个传说人物。他在长江中下游广大的地区用很大的钓钩和极多的食饵钧起一只巨大的鱼,可供许多人一起享用。这里用任公子比喻有大作为和才能的人。
苍华:发鬓苍白。
⑾欲:想要。
⒁个:如此,这般。
(20)耆(qí)、艾修之:国内元老大臣把这些规谏修饬整理。耆,六十岁的人。艾,五十岁的人。