译文
函谷关西战鼓号角正响,一颗将星坠落渭水之滨。
高山绝顶来人稀少,苍松在林中犹(you)如鹤立鸡群。
传入旅舍的捣衣声,应和着孤城城头的画角,一片秋声在广阔的天地间回荡。归去(qu)的燕子向东从海上飞走,南来的大雁自空(kong)中落下,栖息在沙滩上。这儿有楚王携宋玉游兰台时感受到(dao)的惬意的凉风,有庾亮与殷浩辈在南楼吟咏戏谑时的大好月色,清风明月的景象,还都与当年一样。
哀悯奇思难以通(tong)达啊,将要离开君王远飞高翔。
如何历经四纪,身份贵为天子,却不(bu)及卢家夫婿,朝朝夕(xi)夕陪伴莫愁。
大王您难道没看见蜻蜓么?六只脚,四只翼,在天地之间盘旋飞翔,俯身捉食蚊、虻,仰头承饮甘露,它自己以为没有灾难,与哪个也不相争了。可是没想到那五尺高的小孩子,正要调好黏糖,粘在丝绳上,加在它身上,将它从空中粘下来,给蚂蚁吃(chi)了。
在山上时时望见回村的人们,走过沙滩坐在渡口憩息歇累。
草木散发香气源于天性,怎么会求观赏者攀折呢!
靡靡之音《玉树后庭花(hua)》,和陈王朝的国运一同告终;景阳宫中隋兵聚会,边塞的瞭望楼已然空空。
渡头那边太阳快要落山了,村子里的炊烟一缕缕飘散。
溪水清澈,掩映着丛丛绿竹,水明净如镜,映着荷花的倒影,传出阵阵清香。
夜中不能寐,夜里睡不着觉。
老妻正在用纸画一张棋盘,小儿子敲打着针作一只鱼钩。
上当年所酿之新酒来驱风寒,霜雪染鬓两边雪白。
注释
4.其:
11、老子:老夫,作者自指。
⑶十分:古代盛酒器。形如船,内藏风帆十幅。酒满一分则一帆举,十分为全满。
15.泛泛:漂浮不定的样子。凫(fú):水鸟,即野鸭。此字下原有一"乎"字,据《楚辞补注》引一本删。
红萼:指梅花。
(11)云鬓:《木兰诗》:“当窗理云鬓,对镜贴花黄”。形容女子鬓发盛美如云。金步摇:一种金首饰,用金银丝盘成花之形状,上面缀着垂珠之类,插于发鬓,走路时摇曳生姿。
65、拊(fǔ)掌:拍手,这里表示惊异。
(32)冀王道之一平:希望国家统一安定。冀,希望。