译文
汴水长流,泗水长流,流到长江古老的渡口,遥望去,江南的群山在默默点头,频频含羞,凝聚着无限哀愁。
江水奔涌,漩涡如电快速旋转,船棹激起的水珠在阳光下虹光灿烂。
子厚少年时就很精明聪敏,没有不明白通晓的事。赶上他父亲在世时,他虽然很年轻,但已经成才,能(neng)够考取为进士,突出地显露出才华,大家都说柳家有能扬名显姓的后人了。后来又通过博学宏词科的考试,被授为集贤(xian)殿的官职。他才能出众,方正勇敢,发(fa)表议论时能引证今古事例为依据,精通经史诸子典籍,议论时才华横溢,滔滔不绝,常常使在座的人折服。因此名声轰动,一时之间人们都敬慕而(er)希望与他交往。那些公卿(qing)贵人争着想让他成为自己的门生,异口同声的推荐赞誉他。
经过门前互相招呼,聚在一起,有美酒,大家同饮共欢。
既然圣贤都饮酒,又何必再去求神仙?三
草木改变颜色将衰谢啊,树干萎黄好像就要枯朽。
当主人的反而退后站立,恭敬地拱着手,好像来宾。
你到河阳去作战,离家虽然不远,可已经是边防前线;
陆机如此雄才大略也无法自保,李斯以自己悲惨的结局为苦。
春天的气息蓬勃奋发,万物繁荣急遽地生长。
她们对我嫣然一笑,接着把一只璀璨的流霞酒杯赠送给我。
你没有看见篱笆上面那可怜的黄雀,为躲避凶狠的鹞却又撞进了网里。
他曾经赐与我五百两黄金,我把黄金视为浮烟。
注释
(4)士文伯:晋国大夫士訇。让:责备。
⒇杜甫是一个“自比稷与契”、“穷年忧黎元”的诗人,这时又正作左拾遗,面对着这灾难深重的“黎元”,而且自己还喝着他们的酒,哪得不叹?哪得不仰天而叹以至泪流满面呢?
①南国:古代泛指江南一带。容华:容貌。
⑼“张良”二句:据《史记·留侯世家》,张良怀抱着向强秦复仇的志向,在沂水桥上遇见黄石公,接受了《太公兵法》一编。后来,他辅佐汉高祖刘邦,立下了不朽之功。天下大定后,他不贪恋富贵,自请引退,跟着赤松子去学仙。这里作者以张良自比,暗示自己的才智和抱负。
70.度道里会遇之礼毕:估算前往渑池的路程和会谈完毕的时间。道里,路程。