译文
乘坐着楼船行驶在汾河上,划动船桨扬起白色的(de)波浪。
故乡家园,令人(ren)伤心断肠的地方,经历了日日夜(ye)夜之后,新的柳条又长出来了!
相思苦岁月摧人老青(qing)春有限,多麼的盼望夫君功成名就早日归来。
梅花岭上的南北路口,凄风苦雨把征衣湿透。
合欢花朝舒昏合有时节,鸳鸯鸟雌雄交颈不独宿。
远离家乡啊异地为客,漂泊不定啊如今(jin)去哪里?
他的琴声一响万物寂静,四座无言屏气凝神倾听。
山路迂回曲折已看不见你,雪上只留下一行马蹄印迹。
白得叫人心惊的月光,映照在水晶帘上;我俩遥遥相隔,看不到你如云的秀发,嗅不到你似雾的浓香。想问候一声要不要多添件衣裳(shang),却毫无办法;月挂西天,梧桐的树阴已经拉得很长。
无边的白草一直延伸到疏勒,青苍的山岭只是过了武威。
这分别的地方,有楼台,紧靠着又高又陡的江岸;有洲诸,很长很长,长得要跟远天连起来。
注释
天狼:星名,又称犬星,旧说指侵掠,这里隐指西夏。《楚辞·九歌·东君》:“长矢兮射天狼。”
②绿杨句:王维《寒食城东即事》诗:“蹴踘屡过飞鸟上,秋千竞出垂杨里。”冯延巳《上行杯》词:“柳外秋千出画墙。”
《汉书·龚胜传》“胜以手推常(夏侯常)曰‘去’。“见黄季刚师《读汉书后汉书札记》说辛词此句。
⑫身外:身外事,指功名利禄。
⑶此二句用卫懿公好鹤事。典出《左传·闵公二年》。
⑥玉堂:指豪家的宅第。古乐府《相逢行古辞》:“黄金为君门,白玉为君堂。”何似:哪里比得上。
⑸筝(zhēng):乐器,十三弦。
[莫惊鸥鹭]用“鸥鹭忘机”的典故。