译文
东山我很久没有回去了,不(bu)知昔日种在洞旁的蔷薇又开过几次花?
伫立漫长的淮河岸边极目望远,关塞上的野草丛茂是平阔的荒原。北伐的征尘已暗淡,寒冷的秋风在劲吹,边塞上的静寂悄然。我凝神伫望,心情黯淡。追想当年的中原沧陷,恐怕是天意运数,并非人力可扭转;在孔门弟子求学的洙水和泗水边,在弦歌交秦的礼乐之邦,也已变成膻腥一片。隔河相望是敌军的毡(zhan)帐,黄昏落日进牛羊返回圈栏,纵横布置了敌军的前哨据点。看金兵将令夜间出猎,骑兵手持火把照亮整片平川,胡笳鼓角发出悲壮的声音,令人胆战心寒。
孔明庙前有一株古老的柏树,枝干色如青(qing)铜根柢固如盘石。
围墙(qiang)里面,有一位少女正在荡秋千,少女发出动听的笑声,墙外的行人都可听见。慢慢地,围墙里边的笑声就听不见了,行人惘然若失,仿佛多情的自己被无情的少女所伤害。
田头翻耕松土壤。
青槐夹着笔直驰道,楼台宫殿何等玲珑。
高大的梧桐树在暮色下能够扫动天上的寒星,拂落晓霜。(两句诗用夸张的手法形容梧桐的高大雄伟。)为何不种在扬(yang)州,从而引来凤凰栖息?
天道还有盛(sheng)衰,何况是人生呢?
五谷粮食高堆十(shi)几丈,桌上雕胡米饭满满盛。
一弯秀美的新月高高悬挂在夜空中。寒夜里,江流澄静,听不到一点波涛的声音,北斗星斜挂在山头。我辗转难眠,心绪不宁,披衣而起,只见窗纸上映现着疏落的几枝梅影。
我拿菌桂枝条联结蕙草,胡绳搓成绳索又长又好。
织锦回文诉说思念的长恨,楼上花枝取笑我依然独眠。
站在南楼上靠着栏杆向四周远望,只见山色和水色连接在一起,辽阔的水面上菱角、荷花盛开,飘来阵阵香气。清风明月没有人看管自由自在,月光融入清风从南面吹来,使人感到一片凉爽和惬意。
注释
26.素:白色。
次第:转眼,顷刻,白居易《观幻》诗:“次第花生根,须臾烛遇风。”
6、便作:即使。
137.错:错落安置。
46.郑绵络:郑国出产的丝棉织品,用作“篝”上遮盖。
⑤芰(jì技):菱。这句是说湖中芰荷绿叶繁盛互相映照着。
4.慧空禅院:寺院名。庐冢(zhǒng):古时为了表示孝敬父母或尊敬师长,在他们死后的服丧期间,为守护坟墓而盖的屋舍,也称“庐墓”。这里指慧褒弟子在慧褒墓旁盖的屋舍。庐:屋舍。(一说指慧褒生前的屋舍。)冢:坟墓。禅院:佛寺。
17.适:到……去。