译文
僧人告诉我说,古壁佛画真堂皇,用火把照看,迷迷糊糊看不清爽。
这一生就喜欢踏上名山游。
个个同仇敌忾怒发(fa)冲冠,勇猛之气似要冲断帽缨。
大田宽广不可耕,野草深深长势强。切莫挂念远方人,惆怅不安心怏怏。
主人在这所华屋中安坐,一连十几年都做着大官。
笋(sun)壳脱落时,听到簌(su)簌悉悉的声音,竹子拔节时,初现疏疏落落的倩影。
杜诗和韩文在愁闷时诵读,舒心爽气就像请仙女麻姑在痒处搔。
赵王被俘虏后,终于离开了祖辈守卫百年的千里疆土,驾着哀鸣(ming)的马,身后跟着洒下热泪的臣子,向房陵(ling)进发。
上到半山腰就看见了从海上升起的太阳,在半空中传来天鸡报晓的叫声。
从哨楼向西望烟尘滚滚,汉军就屯扎在轮台北境。
车辆隆隆响,战马萧萧鸣,出征士兵弓箭各自佩在腰。爹娘妻子儿女奔跑来相送,行军时扬起的尘土遮天蔽日以致看不见咸阳桥。拦在路上牵着士兵衣服顿脚哭,哭声直上天空冲入云霄。
吓得达官们,为避胡人逃离了家。
为何层层花儿没能结果啊(a),随着风雨狼藉飘扬?
白银烛台放射出的光线照亮了画屏,在晴朗的夜晚静静地坐在亭子里。妇女们用蛛丝穿过绣针在乞巧,金鼎中焚烧着龙麝香,人们都在庆祝人间七夕这个佳节,躺下来看牵牛织女星得鹊桥相会月亮飘过梧桐树投下了倒影。
只有关山的冷月,伴随你孤苦凄凉。
秀木高于林而惊飙摧之,虽然被人憋屈,我的品质却更加明显。
一片经霜的红叶离开树枝,飞近身来让我题诗。
凄凉叹息啊微寒袭人,悲怆啊去新地离乡背井,坎坷啊贫士失官心中不平。
太阳东(dong)升照得一片明亮,忽然看见我思念的故乡。
客人从东方过来,衣服上还带着灞陵的雨。问客人为什么来,客人说为了上山砍伐树木来买斧头。百花正在悄悄地盛开,轻盈的燕子正在哺乳新雏。去年一别如今又是春天,两鬓的头发不知又生出多少。韵译
注释
4.熏(xūn)笼:指宫中取暖的用具,与熏炉配套使用的笼子,作熏香或烘干之用。熏:一作“金”。笼:一作“炉”。玉枕:即枕头。
⑹方山巾,古代一种方形头巾。
(27)大手笔:指撰写国家重要文告的名家。
⑴呈:恭敬地送给。水部张十八员外:指张籍(766—830年)唐代诗人。在同族兄弟中排行第十八,曾任水部员外郎。
④山是眉峰聚:山如美人蹙起的眉毛。《西京杂记》载卓文君容貌姣好,眉色如望远山,时人效画远山眉。后人遂喻美人之眉为远山,这里反用。
⑷鸡塞:《汉书·匈奴传》:“送单于出朔方鸡鹿塞。“颜师古注:”在朔方浑县西北。“今陕西省横山县西。《后汉书·和帝纪》:”窦宪出鸡鹿塞“,简称鸡塞。亦作鸡禄山。《花间集》卷八孙光宪《定西番》:”鸡禄山前游骑。“这里泛指边塞。
三妹媚:史达祖创调。