译文
这种饮酒言笑(xiao)的生活的确很美好,抛弃它实在无道理可言。
这有易国的放牧者,又在哪里遇到女子?
古往今来的多少事,都付诸于(人们的)谈笑之中。
渐渐吹尽了,枝梢上淡香的柳絮,到处人家,柳树浓密的绿荫将门户遮蔽。船儿顺着弯曲回绕的河浦渐渐远去,暮色里云帆凌乱,匆忙往返,究竟奔向哪里?看人间离别多矣(yi),谁能比长亭的柳树悄然冷寂?柳树若是有情时,定不会长得如此青翠碧绿。
渔人、樵夫们在好几个地方唱起了民歌。
就在今夜(ye)的曲中,听到故乡的《折杨柳》,哪个人的思乡之情不会因此而油(you)然而生呢?
天下起义军归附了有道的大唐,迷楼倾覆王朝末日恰似(si)景阳楼。
古人千金才(cai)买美人一笑,陛下一纸诏书就能把我召来吗?
乘坐小轿任性而往,遇到胜景便游览一番。
低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。
红润的手端起了盛有冰块拌藕丝的小碗。盛有冰块拌藕丝的小碗冰冷了她红润的手。郎笑碗中的藕丝太长了。闺人一边(bian)吃长丝藕,一边又嘲笑她的情郎。[
注释
故国:旧时的都城,指金陵。
⑸相照:与“独坐”相应,意思是说,左右无人相伴,唯有明月似解人意,偏来相照。
29.觞(shāng):酒杯。
38. 豚:tún,小猪。
解:了解,理解,懂得。
深追:深切追念。