译文
迷雾阵阵淫雨绵绵,白茫茫像凝结的胶冻一样。
我衷心地希望啊,如今能够生出一双翅膀。尾随那飞去的花儿,飞向那天地的尽头。
来往的过客不要问从前的事,只有渭水一如既往地向东流。
“山冥云阴重,天寒雨意浓。数枝幽艳湿(shi)啼红。”彤云密布,山色阴暗,天下着濛濛的细(xi)雨。花朵上,水气聚成了晶莹的水珠,象是少女眼睛里含着泪珠,夺眶欲出,令人十分爱怜。作者摄取了这样一个特写镜头,十分形象地描绘出一幅田园风景图。莫为惜花惆怅,对东风。”不要因为风风雨雨摧残着美丽的花朵,而愁怅满怀,作无病呻吟。“蓑笠朝朝出,沟塍处处通。”
纵然那细长柔嫩的枝条,飘垂如故,恐怕也被他人攀折得不像样了。
有的红得像朱砂,有的黑得像点点的生漆。
秋风凌清,秋月明朗。
他不事君王迷恋花草胸怀豁达。
居住在南山脚下,自然饮食起居都与(yu)山接近。四面的山,没有比终南山更高(gao)的。而城市当中靠近山的,没有比扶(fu)风城更近的了。在离山最近的地方要看到最高的山(即终南山),应该是必然能做到的事。但太守的住处,(开(kai)始)还不知道(附近)有山。虽然这对事情的好坏没有什么影响,但是按事物的常理却不该这样的,这就是凌虚台修筑的原因(用以观山)。
夜晚独自在凉爽寂静的庭院中漫步。
身心一直调养适当,保证长命益寿延年。
感伤南朝往事不胜惆怅,只有长江奔流从古到今。
晓行要经过许多残破的营垒,夜里只能披星露宿荒凉故关。
即便故园没有战火,但国土沦丧,南北分裂,已是亡国奴的我就是能回故乡也是颇为犯愁的事。
天明我独自离去,无法辨清路向,出入雾霭之中,我上下摸索踉跄。
又象有一百只黄莺在相向唱歌,陈后主的玉树后庭花上,有雨水般的伤心泪水。
注释
④丘垄:坟墓。依依:思念的意思。这两句是说在坟墓间徘徊,思念着从前人们的居处。
③莫:不。
赵姬:即赵飞燕,汉成帝因宠爱赵飞燕而疏远班婕妤。
⑹香红:指花,即以之代花。着一“隔”字,两鬓簪花,光景分明。
(5)隔离天日:遮蔽了天日。这是形容宫殿楼阁的高大。
⑵常时:平时。