译文
美艳的姑(gu)娘健壮修长,秀丽佳妙仪态万方。
驾驭着玉虬啊乘着凤车,在风尘掩翳中飞到天上。
王恒秉承王季美德,哪里得到其兄的牛羊?
你的歌声酸楚歌辞也悲苦,没有听完热泪就纷纷下落。
在南方,有一位美丽的女子,她的面容若桃花般芳艳,如李花般清丽。
远处的山峦笼罩着一片乌云,大雨倾盆而下,河水上涨。乌云低飞使半山腰一片昏暗,风吹雨斜撒满了山的曲折处。一串串雨滴如珍珠般滴下,又如珍珠般结在树叶上;大雨在如镜的湖面上泛起了一阵阵涟漪。柳丝在雨气中一片迷濛(或说迷濛的雨气使柳丝密密麻麻的分不出个来了),连绵的大雨如帘,风吹雨丝在空中织起了一片片罗幕。
轻柔的仙风吹拂着衣袖微(wei)微飘动,就像霓裳羽衣的舞(wu)姿,袅袅婷婷。寂
秋天将尽,白菊愈发显得雪清玉瘦,似向人流露出它无限依恋的惜别情怀。你看它似忧愁凝聚,在汉皋解佩;似泪洒于纨扇题诗。有时是明月清风,有时是浓雾秋雨,老天让白菊在日益憔悴中度尽芳姿。我(wo)纵然爱惜,但不知从此还能将它留下多少时候。唉!世人如果都晓得爱护、欣赏,又何须再去追忆、强调屈原和陶渊明的爱菊呢?
魂啊归来吧!
最后得到什么好处,难道只是迎来白雉?
她虽然美丽但不守礼法,算了吧放弃她另外求索。
遥念(nian)祖国原野上已经久绝农桑。
怀乡之梦入夜屡惊。
野外的烟气冰冷的雨水令人更加悲伤,泪水浸湿了衣领我都浑然不知。
海涛落下,终归泥沙,翻遭蝼蚁小虫嚼噬。
推开窗户面对谷场菜园,手举酒杯闲谈庄稼情况。
唐大历二年十月十九日,我在夔府别驾元持家里,观看临颍李十二娘跳剑器舞,觉得舞姿矫健多变非常壮观, 就问她是向谁学习的?她说:“我是公孙大娘的学生”。玄宗开元三年,我还年幼,记得在郾城看过公孙大娘跳《剑器》和《浑脱》舞,流畅飘逸而且节奏明朗,超群出众,当代第一,从皇宫内的宜春、梨园弟子 到宫外供奉的舞女中,懂得此舞的,在唐玄宗初年,只有公孙大娘一人而已。当年她服饰华美,容貌漂亮,如今我已是白首老翁,眼前她的弟子李十二娘,也已经不是年轻女子了。既然知道了她舞技的渊源,看来她们师徒的舞技一脉相承,抚今追昔,心中无限感慨,姑且写了《剑器行》这首诗。 听说过去吴州人张旭,他擅长书写草书字帖,在邺县经常观看公孙大娘跳一种《西河剑器》舞,从此草书书法大有长进,豪放激扬,放荡不羁,由此可知公孙大娘舞技之高超了。从前有个漂亮女人,名叫公孙大娘,每当她跳起剑舞来,就要轰动四方。
愁闷时高歌一曲《梁父吟》,
荷已残,香已消,冷滑如玉的竹席,透出深深的凉秋。轻轻的脱下罗绸外裳,一个人独自躺上眠床。仰头凝望远天,那白云舒卷处,谁会将锦书寄来?正是雁群排成“人”字,一行行南归时候。月光皎洁浸人,洒满这西边独倚的亭楼。
悠闲地住在这里很少有邻居来,杂草丛生的小路通向荒芜小园。
注释
颜色:表情。
⑶梅雪飘裙:梅花飘雪,洒落在同行歌妓的衣裙上。
浥(yì):湿润。鲛绡(jiāo xiāo):神话传说鲛人所织的绡,极薄,后用以泛指薄纱,这里指手帕。绡,生丝,生丝织物。
巴陵:岳州唐时曾改为巴陵郡,治所即今湖南岳阳。
⑤鸢:鹞鹰的俗称。