译文
贾谊做了长沙王(wang)的太傅,已经由于被贬谪离开京城,自己感到很不得意;等到坐船渡过湘水的时候,就写了一篇赋来凭吊屈原。屈原是楚国的贤能之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文章,文章的结尾说:“算了罢(ba),国家没有一个正直贤能的人(ren),没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情,借此来比喻自己,那文章的词句说:
南方有烈焰绵延(yan)千里,蝮蛇蜿蜒盘绕长又长。
官居高位又有什么用?自己兄弟(di)的尸骨都无法收埋。
满心伤感满腔悲。我的哀痛谁体会。
怜爱涂山(shan)女与之匹配,儿子诞生得到继嗣。
中秋节这天天空澄碧、万里无云,人们都在正看从海上冉冉升起的月亮。
张设罗网的人见到黄雀是多么欢喜,少年见到挣扎的黄雀不由心生怜惜。
我曾像(xiang)王维描绘《辋川图》那样,细细品味吴中暮春景物,也常常吟诵王右丞的诗句。定个还乡的归期天公已应许,身上春衫还是小蛮的细针密线,曾浸湿了西湖依依的泪雨。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
秦国的篝笼齐国的丝带,还有作盖头的郑国丝绵织品。
到了,那纸窗,那竹屋,幽深而又暖和,惠勤与惠思,裹着僧衣,正在蒲团上打坐。
那些梨园子弟,一个个地烟消云散,只留李氏的舞姿,掩映冬日的寒光。
可惜谢朓已经千古,我给你洒(sa)一杯清酒吧!胸中感叹万千!
你我原本应该像合欢核桃一样坚贞不移,哪里想到你的心里原来已经有了别人,让我对你终究有了恨意。(其一)
于是二十四日乘船往吴门去,走了几十里水路,虞山好像还在船篷上面蜿蜒曲折,望去清清楚楚,使人想要掉转船头再去游玩。
雾露团团凝聚寒气侵人,夕阳已落下楚地的山丘。
注释
萋萋:绿草茂盛的样子。
(1)章台:即章华台,宫名,故址在今陕西长安。在今湖北省监利县西北。《左传·昭公七年》:“楚子城(筑)章华之台。”
萧萧:风声,也指草木摇落声。
枫桥:在今苏州市阊门外。
(18)胜概:美好的生活状况。胜,美好的。概,状况,此指生活状况。
296、夕降:傍晚从天而降。
⑹淮南:指合肥。
(58)尊:酒杯。老大:年岁老大。
43.以情而言:按照情理来说。以,按照。