译文
傍晚从终南山上走下来,山月好像随着行人而归。
走入相思之门,知道相思之苦。
当着众人不敢明说心怀,暗暗地投掷金钱,卜问我那远方郎君的音讯。
急风扑打着篷窗,细雨丝丝,愁闷难遣只有捻须思索,吟诗填词。西望淮阳,今日要到哪里去?盼不到一(yi)封书信来,端着酒杯向船夫问一个底细。船夫一开头就说兵戈战事(shi)。告诉我风流已成往事,不要再去回忆追思,酒楼坍塌了,茶肆也被烧成灰,歌台妓院成了军营,往日的歌妓舞女再也找不到了。
忽然我来到这流沙地段,只得沿着赤水行进缓缓。
金溪有个叫方仲永的百姓,家中世代以耕田为业。仲永长到五岁时,不曾认识书写工具。忽然有一天(tian)仲永哭着索要这些东西。他的父亲对此感到诧异,就向邻居那里把那些东西借来给他。仲永立刻写下了四句,并自(zi)己题上自己的名字。这首诗以赡养父母和团结同宗族的人为主旨,给全乡的秀才观赏。从此,指定事物让他作诗,方仲永立刻就能完成,并且(qie)诗的文采和道理都有值得欣赏的地方。同县的人们对此都感到非常惊奇,渐渐地都以宾客之礼对待他的父亲,有的人花钱求取仲永的诗。方仲永父亲认为这样有利可图,就每天带领着仲永四处拜访同县的人,不让他学习。 我听到这件事很久了。明道年间,我跟随先父回到家乡,在舅舅家见到方仲永,他已经(jing)十二三岁了。我叫他作诗,写出来的诗已经不能与从前的名声相称。又过了七年,我从扬州回来,再次到舅舅家去,问起方仲永的情况,回答说:“他的才能消失了,和普通人没有什么区别了。” 王安石说:方仲永的通达聪慧,是先天得到的。他的天赋,比一般有才能的人要优秀得多;但最终成为一个平凡的人,是因为他后天所受的教育还没有达到要求。他得到的天资是那样的好,没有受到正常的后天教育,尚且成为平凡的人;那么,现在那些本来就不天生聪明,本来就是平凡的人,又不接受后天的教育,难道成为普通人就为止了吗?
涧口一片寂静杳无人迹,纷纷扬扬独自开了又落。
星临宫中,千门万户似乎在闪烁,
南中的景象虽娱心悦目,但我留恋北方的思绪却更长了。
渔阳叛乱的战鼓震耳欲聋,宫中停奏霓裳羽衣曲。
吃过别人的残汤剩饭,处处使人暗中感到艰辛。
乘船由扬州而南下,长长的流水一直通向会稽。
The tide flat, broad between the two sides of the water, happened to hoist heavy.
可惜诽谤你的人太多,难以置辩,有功难封,你流落到江南,来赏玩这里的青山。
来自皇天,雨露滋润,正当酷暑,穿上它清凉无比。
注释
(12)以免于难:因此避免了祸患。意思是没有遭到杀害或被迫逃亡。
[29]秾:花木繁盛。此指人体丰腴。纤:细小。此指人体苗条。
[25]舞幽壑之潜蛟:幽壑:这里指深渊。此句意谓:使深谷的蛟龙感动得起舞。
⑷夕阳:落日。西下:向西方地平线落下。几时回:什么时候回来。
32.从(zong4纵):同“综”,直。