译文
上阳宫人哪,苦可以说是最多:年轻也苦,老了也苦。一生孤苦,可又能怎样?你不曾看到那(na)时吕向的(de)《美人赋》?你又没见到今日(ri)的《上阳宫人白发歌》?
一个小孩子说:“我认为太阳刚刚升起的时候距离人近,而正午的时候距离人远。”
面对此情景我内心郁结,女大当嫁你也难得再留。
山花也与人间不同,五月(yue)里白色的花儿与白雪浑然一色。
丛林茂密满平野,长尾锦鸡栖树上。那位女娃健又美,德行良好有教养。宴饮相庆真愉悦,爱意不绝情绵长。
好风景已经连续多月了,这里的美景是周围所没有的。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
一再命令那些勇猛的将士追击敌人,不要让敌人一兵一马从战场上逃回。
想到他们的尸骨暴露在荒野,无人认领,于是我就带着两个童仆,拿着畚箕和铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
陇山上的明月高高照临边关,陇关上的行人夜晚吹起羌笛。
羞于学原宪,居住荒僻蓬蒿的地方。
惠施在梁国做国相,庄子去看望他。有人告诉惠施说:“庄子(到梁国)来,是想取代你做宰相。”于是惠施非常害怕(pa),在国都搜(sou)捕三天三夜。庄子前去见他,说:“南方有一种鸟,它的名字叫鹓鶵,你知道它吗?那鹓鶵从南海起飞飞到北海去,不是梧桐树不栖息,不是竹子的果实不吃,不是甜美的泉水不喝。在此时猫(mao)头(tou)鹰拾到(一只)腐臭的老鼠,鹓鶵从它面前飞过,(猫头鹰)仰头看着,发出‘喝!’的怒斥声。现在你也想用你的梁国来吓我吗?”
黄河从西边逶迤而来,再窈窕如丝地流向东面的群山。
注释
羁人:旅客。
(4)深红色:借指鲜花
逸豫:安闲快乐。
⑸当路:当权者。假:提携。
⒁兰蕙:两种香草名。刍:饲草。