译文
计议早定专心不能改啊,愿推行良策行善建功。
晴天晨起抱它倚墙晒太阳,夜间赏雪应当不忘披在身。
九重宫中有谁理会劝谏书函(han)。
荒凉的城池靠着古老渡口,落日的余晖洒满金色秋山。
汉水滔滔,向东流去;它冲净了(liao)那些满脸长着胡须的敌人嘴上沾着人民的膏血。人们都说:当年你家的飞将军,英勇威列地打击敌人。攻破敌人坚固的城池的时候,迅速勇猛,像迅雷过耳那么快;在玉帐里谈论兵法或者是研究战术的时候,态度激昂兴奋,语言慷慨激烈,两颊都结了冰。回想王郎,你才到结发的年令,就从事戎马生活。继承着先人的事业。现在,我腰里悬挂的宝剑没有用了,只有在无聊的时候,把它当作乐器,弹着剑柄唱唱歌。今天拿着酒杯,喝着酒为你送别。况且这是我的好朋友你,又是重新被任用,你簇拥旌(jing)节的仪仗,登上了拜将坛,封你为编率大(da)军的将军。你是大丈夫男儿汉,应当把马革裹尸当作自己的誓言,为了消灭敌人,为国捐躯是最(zui)光荣的。有些人,贪图安乐,迷恋女色,是自伐生命,应以为戒,再也不要说它了。从今后,要牢牢记住:咱们在楚楼、裴台吟风赏月的这段友谊。
乌孙来汉朝朝聘后,取消王号,对汉称臣。边远地方停息了战争,战争的烟尘消散了,到处充满日月的清辉。
花叶被雨水淋得湿润,树林里密密麻麻地布满水洼,我的衣服和枕席也干了。
屋里,
借问当地之人何处买酒浇愁?牧童笑而不答遥指杏花山村。
柏梁台里是曾经的旧爱,昭阳殿里有新宠的美人。
既然已经统治天下,为何又被他人取代?
(他见了我之后)突然问道:“天下要怎样才能安定呢?”
登高遥望远海,招集到许多英才。
注释
[24]穷阴:犹穷冬,极寒之时。
片言道合惟有君:通过一两句话就能看出志同道合的只有您。君:指杨山人。
(51)肥甘:肥美香甜的食物。
⑻起坐:忽起忽坐,激动不已的样子。旁:一作“床”。
盖:蒙蔽。
(41)龙虎衣:绣有龙虎纹彩的衣服。
枪:同“抢”。