译文
客游京城黄金全部用尽,回家时只落得白发添新。
国家庄严不复存在,对着上帝有何祈求?
徒然听到传说,海外还有九州,来生未可预知,今生就此罢休。
此时将士的(de)妻子(zi)在高楼,哀叹何时能见远方亲人。
相思病症候的到来,最猛烈的时候是什么时候?是灯光半昏半暗时,是月亮半明半亮的时候。
一个普通人却成为千百代的榜样,一句话却成为天下人效法的准则。这是因为他们的品格可以与天地化育万物相提并论,也关系到国家气运的盛衰。他们的降生是有来历的,他们的逝世也是有所作为的。所以,申伯、吕侯由高山之神降生,傅说死后成为天上的列星,从古到今的传说,是不可否认的。孟子说:“我善于修养我盛大正直的气。”这种(zhong)气,寄托在平常事物中,又充满于天地之间。突然遇上它,那么,王公贵族就会失去他们的尊贵,晋国、楚国就会失去它们的富有,张良(liang)、陈平就会失去他们的智慧,孟贲、夏育就会失去他们的勇力,张仪、苏秦就会失去他们的辩才。是什么东西使它这样的呢?那一定有一种不依附形体而成立,不依靠外力而行动,不等待出生就存在,不随着死亡就消逝的东西了。所以在天上就成为星宿,在地下就化为河川山岳(yue);在阴间就成为鬼神,在阳世便又成为人。这个道理十分平常,不值得奇怪的。
国内既然没有人了解我,我又何必怀念故国旧居。
其(qi)一
雪花散入珠帘打湿了罗幕,狐裘穿不暖锦被也嫌单薄。
茫茫的海上升起一轮明月,此时你我都在天涯共相望。
登上北芒山啊,噫!
本来就多情,多感,多病,偏偏又置身于多景楼中。同在他乡同举杯,故友又重逢。回首当年相知,惺惺相惜成一笑,功业无成转头空。
生死聚散,我曾经对你说(过)。拉着你的手,和你一起老去。
注释
⑷关河:关塞河流,这里泛指山河。
⑧富:多
⑫金鳌头:指金山。金山一名金鳌山。
黔中:在今湖南省沅陵县西。
(32)无:语助词,无义。
⑺泠泠(ling 灵):形容声音清越。
1 诔(léi):谥也,累列生时行迹,读之以作谥者。诔文:叙述死者生前事迹,表示哀悼。相当于后世的致悼辞或哀悼死者的文章,也简称为“诔”。