译文
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
经过了几度春秋,遗民已逐渐老了,出游的女子长歌着缓缓返归。田间小路上无数花儿烂漫盛开,路上的行人争相围观那(na)彩车驶来。
我这山野之人一醉醒来之时,百尺高的老松树正衔着半轮明月。
我似相如,君似文君。相如如今老了,常感精力不济,请问文君,我们现在如此穷困潦倒、疲惫不堪,今后的日子该如何打发呢?回顾当年我们一起赴京居住过的地方,恐怕至今还留着我们依红偎翠恩爱相处的痕迹吧。想想你我那时的情景,怎不让人魂销肠断地悲伤呢?那时,我们在充满凉意的客舍中同眠共枕,一起聆听秋天的绵绵细雨敲打窗外梧桐树叶的响声(sheng)。眼前昏暗摇曳的烛火中,我们初见时的情景总浮现在我的脑海(hai)中。
雨前初次见到新开花朵的花蕊,雨后连叶子底下也不见一朵花。
画栏旁边棵棵桂树,依然散发着深秋的香气。
戍楼上的更鼓声隔断了人们的来往,边塞的秋天里,一只孤雁正在鸣叫。
冠盖里已名不副实,不再与现在的情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
庾信早年曾吟诵《愁赋》之类的名篇,
梅客生曾经写信给我说:徐文长是我的老朋友,他的怪(guai)病比他这个怪人更要怪,而他作为(wei)一个奇人又比他的奇诗更要奇。我则认为徐文长没有一处地方不怪异奇特,正因为没有一处不怪异奇特,所以也就注定他一生命运没有一处不艰难,不坎坷。令人悲哀呀!
天边飘来的五彩云霞,把她带进天下最好的深宫闺房。
兄弟从军姊妹死家道已经破败;暮去朝来我也渐渐地年老色衰。
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
心里咋就难忘农民耕种苦,好像听到饥民受冻不绝声。
你不深入了解我的忠心,反而听信谗言对我发怒。
注释
36.土伯:地下王国的神灵。约:弯曲。一说,尾也。一说,肚下肉块。
⑵此地:原意为这里,这个地方。这里指易水岸边。
32.瀯瀯(yíngyíng):象声词,像水回旋的声音。
⑺盈:满。此指陪嫁的人很多。
⑹颍东:指颍州(今安徽阜阳)。欧阳修在皇祐元年(1049)知颍州,乐西湖之胜,将卜居,不久内迁。翌年,约梅圣俞买田于颍。
滑稽(古书中读作gǔ jī)之流:指诙谐多讽、机智善辩的人。