译文
六朝古迹只剩下几个土包包,曾经的(de)贵族现在已经是悲泣的樵夫和桑妇。
你我(wo)的心情都是漂泊不定,我们的生活同样凄苦辛酸。
陇水声声令人不忍去听,呜呜咽咽多么使人愁烦。
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍(reng)旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红(hong)颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
互看白刃乱飞舞夹杂鲜血纷飞,从来死节为报国难道还求著功勋?
二十年来历经沧桑患难相同,今天忽然歧路分别各自西东。
将军的龙虎旗在风中猎猎,动员会上的歌声仍然在耳边不停歇
假(jia)使这人当初就死去了,一生的真假又有谁知道呢?
先皇帝在延和殿召见,你慷慨激昂,纵横议论,得到了皇上的激赏。
汉女辛劳织布纳税,巴人地少诉讼争田。
窗外竹子的影子还在书桌上摇摆,砚台中的墨汁好像发出了野外泉水的叮咚声。
于是笑王谢等人,他们空洒英雄之泪,却无克服神州的实际行动。他们依仗着长江天险,自以为可以长保偏安,哪里管得到广大的中原地区(qu),长久为异族势力所盘踞,广大人民呻吟辗转于铁蹄之下呢?凭借这样有利的江山形势,正可长驱北伐,无须前怕狼,后怕虎,应(ying)该象当年的祖逖那样,中流击水,收复中原。南方并不乏运筹帷幄、决胜千里的统帅,也不乏披坚执锐、冲锋陷阵的猛将,完全应该象往日的谢安一样,对打败北方强敌具有充分信心,一旦有利之形势已成,便当长驱千里,扫清(qing)河洛,收复国土,何须顾虑对方的强大呢?
我们俩同是天涯沦落的可悲人;今日相逢何必问是否曾经相识!
注释
10.索:要
125.行:行列。就队:归队。
224. 莫:没有谁,无指代词。
(1)寄:寄托,依附。甘:自愿。辞:拒绝,告别,华轩:指富贵者乘坐的车子。轩:占代一种供大夫以上乘坐的轻便车,“华轩”在这里是代指仕途之功名富贵。
③ 去住:指走的人和留的人。
16.远遁:跑得远远的。遁:跑,逃跑。