译文
你抱元守一(yi),无为而治,甘守寂寞,清风袅袅,琴声铮铮。
妹妹从小全靠姐姐养育,今日两人作别泪泣成行。
禾苗越长越茂盛,
不知是(shi)谁在窗前种下的芭蕉树,一片浓阴,遮盖了整个院落。叶片和不断伸展的叶心相(xiang)互依恋,一张张,一面面,遮蔽了庭院。
且让我传话给春游的客人,请回过头来细细注视。
若有一言不合妾之意,任你余音绕梁(liang)歌万曲,也不动心。
桃花整天随着流水(shui)流淌,桃源洞口在清溪的哪边?
醉舞纷纷散满绮席,清歌袅袅绕飞尘梁。
独倚竹杖眺望雪霁天晴,只见溪水上的白云叠叠重重。
剑术并非万人之敌,防防身的技术,文章倒是四海闻名,罕有人匹敌。
以前我不认识来南塘的道路,今日才见识这里的第五桥。名贵的园林依傍着涔涔绿水,一丛丛野竹直上青霄。
美好的时光啊不可多得,我姑且悠闲自得地徘徊游逛。
若不是由于穷困怎会做这样的事?正因她心存恐惧反更该与(yu)她相亲。
一天,猫头鹰遇见了斑鸠,斑鸠问它:“你将要到哪儿去?”
注释
⑤不意:没有料想到。
⑵移舟:划动小船。泊:停船靠岸。烟渚(zhǔ):指江中雾气笼罩的小沙洲。烟:一作“幽”。渚:水中小块陆地。《尔雅·释水》:“水中可居者曰洲,小洲曰渚。”
⑦眉眼盈盈处: 一说比喻山水交汇的地方,另有说是指鲍浩然前去与心上人相会。盈盈:美好的样子。
24.“神者”二句:意思是,神奇性倘若不该这样,造物者就真的不存在了吧?神者,指神奇性,《易·系辞上》:“阴阳不测之谓神。”傥(tǎng),通“倘”。倘若,或者。不宜,不合适。如是,如此,指“不为之中州,而列是夷狄”的现象。果,真的。
亟:急。乘屋:盖屋。茅和绳都是盖屋需用的东西。以上三句言宫功完毕后,急忙修理自己的屋子。因为播谷的工作又要开始了,不得不急。
20.王粲(càn):王粲(177年—217年2月17日),字仲宣。山阳郡高平县(今山东微山两城镇)人。年轻时就怀有济世志,曾躲避战乱,来到荆州投奔刘表,然滞留荆州十二年,不得施展才华,郁闷中他登楼远眺,北望家乡,胸中翻滚着无限乡思乡愁,文思涌泉,一吐为快,便写出了他的代表作《登楼赋》。
〔8〕为:做。
寻常:古代八尺为寻,再加倍为常,意为几尺远。