译文
世上行路呵多么(me)艰难,多么艰难; 眼前歧路这么多,我该向北向南?
客人风尘仆仆,从远方送来(lai)了一端织有文彩的(de)素缎。
从满院一丛丛的萱草可知,主人或许借种植花草以忘却世态纷纭。
兔丝有繁盛也有枯萎的时候,夫妻也应该会要有俩相厮守的时宜。
仓皇中(zhong)我伸手把琴遮挡,泪潮呀早已经汹涌盈眶。
雁门山横亘在代州北面,飞狐塞远远连接云中郡。
相思苦岁月摧人老青春有限,多麼的盼望夫君功成名就早日归来。
体恤厚待夭亡疾病之人,慰问孤男寡女送温暖。
山城的雨后,百花凋零。榕树叶落满庭院,黄莺的啼叫也显得十分嘈杂。
我没来得及见到魏国公(王旦),却见到了他的儿子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一次(ci)使王氏兴(xing)盛吗?为什么他的子孙(sun)有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李(li)栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
好朋友呵请问你西游何时回还?
地宅荒古长满了杂草,庭中苦寒,芝术之类的药草皆已老去。
长期以来两家关系就很好,彼此相知亲密无间。
注释
潇洒:洒脱,无拘束貌。此以形容松树枝叶在清风中摆动的样子。
⒁聊持:且持。星文:指剑上所嵌的七星文。
复:再,又。
234.武:周武王。发:武王的名。殷:纣王。
⑺原尝春陵:指战国时四公子:赵国的平原君、齐国的孟尝君、楚国的春申君、魏国的信陵君。
⒀阻追游:被某种力量阻碍而不能自由追寻自己的所爱。
(2)朝回:朝见皇帝后返回本土。
239、出:出仕,做官。
二十三丝:《通典》卷一百四十四:“竖箜篌,胡乐也,汉灵帝好之,体曲而长,二十三弦。竖抱于怀中,用两手齐奏,俗谓之擘箜篌。”“紫皇”:道教称天上最尊的神为“紫皇”。这里用来指皇帝。