译文
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
南风若知道我(wo)的情意,请把我的梦吹到西洲(与她相聚)。
翠菱掩露青萍绿透一池锦水,夏莺歌喉婉转嬉弄蔷薇花枝(zhi)。
参战数万将士多而杂乱,经过战斗后却无一生还。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
身已死亡啊精神永不死,您的魂魄啊为鬼中英雄!
情意切切,思绪绵绵。登高眺望,只见地远天阔,哪有她的身影踪迹。在这露冷风清、无人顾及的地方,只听得寒夜漏壶滴滴,凄楚呜咽,更惹人心烦意乱。可叹世间万事,唯离(li)别最难忘怀,想那时,悔不该轻易分手道别。翠玉杯中酒未干,待等重逢时再斟(zhen)满。但愿(yuan)那片薄云,留住西楼角(jiao)上将落的残月,让我举杯对月,遥遥思念。
挑上了一担干柴到古渡头(tou)去卖,换了钱足够一天的开销,便(bian)心满意快。
我沮丧地凝神伫立,寻思那位玲珑娇小的旧情人。那日清晨初见时,她恰好倚门观望。她前额头上抹着淡淡的宫黄,扬起彩袖来遮挡晨风,嘴里发出银铃般的笑语。
上指苍天请它给我作证.一切都为了君王的缘故。
战死在野外没人会为我们埋葬,这些尸体哪能从你们的口逃掉呢?”
注释
木末芙蓉花:即指辛夷。辛夷,落叶乔木。其花初出时尖如笔椎,故又称木笔,因其初春开花,又名应春花。花有紫白二色,大如莲花。白色者名玉兰。紫者六瓣,瓣短阔,其色与形似莲花,莲花亦称芙蓉。辛夷花开在枝头,故以“木末芙蓉花”借指。木末:树梢,枝头。芙蓉花:此指辛夷花,因芙蓉花与辛夷花形相似,花色相近。
则:就。
(45)意忉怛(dāodá)而憯(cǎn)恻:指心情悲痛,无限伤感。这两句为互文。憯,同“惨”。
111.罔:同"惘"。聊虑:暂且思索一下。
⑾此理:指与邻里过从畅谈欢饮之乐。理:义蕴。将:岂。将不胜:岂不美。兹:这些,指上句“此理”。这两句是说,这种邻里之间过从之乐岂不比什么都美?不要忽然抛弃这种做法。
⑫身外:身外事,指功名利禄。