译文
听说在繁华街道的东面,行人曾在帘下见过她的美足。旧日的情事如东流的春江,一去不回,新的遗憾又像云山一样一层层添来。假如有那么一天,我(wo)们在酒宴上再相遇合,她将会像镜里的鲜花(hua),令我无法去折。她会惊讶我又白了头发。
画阁上我黯然魂消,上高楼望断天涯,夕阳下只见江波无边无垠(yin)。人世间无穷无尽的是离愁,我的心要飞到天涯地角寻他个遍。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。柴草丛丛错杂生,用刀割取那荆条。
南飞北归遥远的路程都比翼双飞,任它多少的冬寒夏暑,依旧恩爱相依为命。
约我登上彩云高台,高揖双手拜卫叔卿。
水上、陆地上各种草本木本的花,值得喜爱的非常多。晋代的陶渊明唯独喜爱菊花。从李氏唐朝以来,世人大多喜爱牡丹。我唯独喜爱莲花从积存的淤泥中长出却不被污染,经过清水的洗涤却不显得妖艳。(它的茎)中间贯通外形挺直,不牵牵连连也不枝枝节节,香气传播更加清香,笔直洁净地竖立在水中。(人们)可以远远地观赏(莲),而不可轻易地玩弄它啊。
世上人们对花和叶的说法不同,把花栽在美观的金盆中,却不管花叶让它落在土里变为尘土。
倚着(zhuo)玉柱畅饮,欣赏那深秋景色。
铁嘴钢牙列前,脚掌顿地其旁。
石燕展翅拂动着云霓,一会儿阴雨,一会儿天晴;江豚在大江中推波逐浪,夜深深又刮起一阵冷风。
恭敬地呈上我以前作的文章十八篇,如蒙您过目,也足以了解我的志向所在。
游子像一片白云缓缓地离去,只剩下思妇站在离别的青枫浦不胜忧愁。
居住在人世间,却没有车马的喧嚣。
回首往昔,那曾经的风流繁华恍然如梦,只剩下斜(xie)晖脉脉流水悠悠,一切俱已消逝,令人无限感伤。
散尽万金,两袖清风潇洒自在而去,高歌吟赋还故乡。
注释
15.遍:一作“徧”,遍及,普遍。
追旅思:撇不开羁旅的愁思。追,紧随,可引申为纠缠。旅思,旅途中的愁苦。
①盘:游乐。
30.砾:土块。
⑶低徊:徘徊不前。
分携:分手,分别。