译文
而这时候,满天风雨,只有我一个人的(de)身影独自离开了那西楼。
三山云雾中隐现如(ru)落青天外,江水被白鹭洲分成两条河流。
兄弟从军姊妹死家道(dao)已经破败;暮去朝来我也(ye)渐渐地年老色衰。
“魂啊回来吧!
醒时一起欢乐,醉后各自分散。
晋国献公的丧期,秦国穆公派人慰问公子重耳,并且传达自己的话说:“寡人听说:失去国家(君主权)常(chang)常在这个时候,得到国家(君主权也)常常在这个时候。虽然我的先生您恭敬严肃,在忧伤的服丧期间,居丧也不(bu)可太久,时机也不可失去啊,年轻人,请考虑一下吧!”
在此听闻,真是伤心难言,眼前看到的只是离离的青草。
窗南有棵孤傲的青松,枝叶是多么茂密。
天久不雨,土地坚硬,牛拉着沉重的犁耙,喘着粗气一步一步地爬行着。牛蹄碰击着坚硬的土块,发出“趵趵”的声音。驾牛的农民还嫌牛走得太慢,不断地挥动着鞭子,发出“咤咤”的声音,驱使着,吆喝着。然而农民终年劳累,用血和汗水换来的珍珠般的果实,却尽进了官(guan)仓,自己一无所得。因为六十年来,战争不断,年年月月、日日餐餐,官兵们吃的粮食全由农民供给,并由农民驾驶的大车不停地运往前线。自从官军征伐藩镇的战争开始以来,朝廷就把农民连人带牛和车以及农具一并征用了。农民驱牛驾车千里迢迢地把粮食运到前线后,结果连牛也被官兵宰杀吃掉了,农民只收得两只牛角而返。但是战争还在没完没了地打下去,新的军输又在等待着他们。农民只得重铸犁锄,重做斤,重新开始一年的辛勤耕作,收获之后,运到官仓,终年辛勤劳动所获还交不够,甚至回来连房屋也被迫卖(mai)掉买粮纳税。但愿官军早日胜利,以报藩镇叛乱的仇恨,我们不要紧,累死了还有下一代,牛被杀了还有小牛犊,不会让官军的军粮缺少的。
江面空阔,明月渐渐升起,天水相连,夜气漾漾,江路茫茫。
寒霜凉露交加多凄惨啊,心中还希望它们无效。
似娇还羞抿了抿秀发乌鬟,笑靥盈盈秋波流转频频顾盼。玉手纤指轻弹,筝声婉转欢快,琴弦飞荡回旋,似春莺传情,低语交欢。
去年正月十五元宵节,花市灯光像白天一样明亮。
在朦胧的夜色中,一片片云儿,急遽地掠过(guo)船旁。清澈的江水,静静地流淌;天上的星辰,在水波中荡漾,闪耀着光芒。沙滩上的白鹭,早已睡熟,没一点声响。
追忆着往事,感叹如今的自己,春风也不能把我的白胡子染成黑色了。我看都把那长达几万字能平定金人的策略,拿去跟东边的人家换换种树的书吧。
注释
2、黄竹歌声:《穆天子传》卷五:“日中大寒,北风雨雪,有冻人。天子作诗三章以哀民。”
(20)黜(chù)罚:责罚、逐出。黜,就官吏而言,是降职或罢免的意思。这里是指主黜仆,可解释为“逐出”。
⑥相宜:也显得十分美丽。
⑹离杯:饯别之酒。杯:酒杯,此代指酒。共传:互相举杯。
白:告诉
⑴《六朝事迹》:白杨路,图经云:县南十二里石山冈之横道是也。
徙:迁移。
24 盈:满。
⑻下邽:县名,治所在今陕西省渭南县。白氏祖居曾在此。
京华倦客:作者自谓。京华,指京城,作者久客京师,有厌倦之感,故云。