译文
孤独一人静坐空房,谁能给我安慰宽勉?
那个给蛇画脚(jiao)的人最终失掉了那壶酒。
笔端蕴涵着智慧对着秋菊临摹,口齿中含着对秋菊的芳香对着月亮吟咏。
草木由青变衰,我来到剑阁之外,为兵戈阻断,在江边渐渐老去。
我要学仙去了,希望可以与仙人琴高谈心。
水国的天(tian)气(qi)带着初春的寒意,忽晴忽阴,忽好忽坏;在这春风(feng)(feng)乍起的日子,我所乘的船停泊在苏州城外。
那酒旗飘扬、锣鼓喧天的热闹景象究竟到休息去寻找呢?想来就是东晋时代王谢家族的府居所在。燕子不知道这是什么世代。燕子在夕阳里喃喃细语,好像也在相互诉说这里的盛衰兴亡吧。
当年的吴国宫廷院闱现在已经变得冷冷清清,当年的广陵亭台殿堂也已经变得十分荒凉。
让我来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
戊申这一天是月底,五更的时候,我和子颖坐在日观亭里,等待日出。这时大风扬起的积雪扑面打来。日观亭东面从脚底往下一片云雾弥漫,依稀可见云中几十个白色的像骰子似的东西,那是山峰。天边的云彩形成一条线(呈现出)奇异的颜色,一会儿又变成五颜六色的。太阳升上来了,红的像朱砂一样,下面有红光晃动摇荡着托着它。有人说,这是东海。回头看(kan)日观峰以西的山峰,有的被日光照到,有的没照到,或红或白,颜色错杂,都像弯腰曲背鞠躬致敬的样子。
惶惶忽忽跟他们去,乘鸿雁到紫色天廷。
两边高山约束着东溪和西溪冲过(guo)来激起很高的浪花,过高楼,想飞去但还是收敛作罢,我有心像陈元龙那样但是身体精神都已老了,不妨高卧家园,凉爽的酒,凉爽的席子,一时登上双溪楼就想到了千古兴亡的事情,想到我自己的一生不过百年的悲欢离合,嬉笑怒骂。是什么人又一次卸下了张开(kai)的白帆,在斜阳夕照中抛锚系缆?
注释
(12)馁:饥饿。
⑹烈烈:威武的样子。
89、首事:指首先起兵反秦。
112、异道:不同的道路。
[6]东风度、咫尺画阑琼沼:东风很快就会来到楼阁池塘边,意指梅花也渐凋谢。
207、紒(jì):通“髻”。
15、平:平定。