译文
看(kan)看凤凰飞翔在天。
君主一旦为美(mei)色所迷,便种下亡国祸根,用不着到宫殿长满荆棘才开始悲伤。
我不能承受现在的(de)体弱多病,又哪里还看重功利与浮名。
故乡之水恋恋不舍,不远万里送我行舟。
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
舍弃你安乐的住处,遇上凶险实在很糟。
我坐在潭边的石上垂钓,水清澈心境因此而悠闲。
听说你在家乡旧相(xiang)识很多,罢官回去他们如何看待你?
阴山脚下啊,有敕勒族生活的大平原。敕勒川的天空啊,它的四面与大地相连,看起来好像牧民们居住的毡帐一般。
苦相身为女(nv)(nv)子,地位十分卑微。而男子刚出生就被重视,父母就希望他能立下大志,建功立业,光耀门楣。苦相身为女子生来就不被家里珍视。长大以后,她(ta)只能居于深院,大门不出,二门不迈。一旦来了客人,就得(de)躲藏起来,羞于见人。到了出嫁的年纪,她含着眼泪远嫁异地。出嫁后,她就像雨滴从云层落下,从此便成了别家的人。在婆家她总是低着头,表现得很和顺,也不敢随便说话。对公婆、丈夫等的跪拜没有数,对婢妾也要如同庄严的客人那样敬重。幸好她与丈夫情投意合,只是二人如天上的牛郎织女星,不能常常相聚。而且女子之于丈夫,也只是如葵藿仰望阳光那样,尊卑悬绝,永远和丈夫处于不平等的地位。男子一旦变(bian)了心,就把各种的罪名都强加到女子的身上。随着女子容颜老去,丈夫对她的情意也已不再有,又有了新欢。往昔她与丈夫,像形和影一样不能分离,如今彼此却如胡与秦,相隔万里。即使胡秦之地的人,时而也有相见的时候,但她与丈夫却如天上的参星和辰星,永不相见。
请不要以为长安是行乐所在,以免白白地把宝贵时光消磨。
感受到君心就如松柏化成,暗想着要结起双鬟想要随君离去。
长江漂流着峨眉山的雪水和三峡的急流。
夜深时,我走过战场,寒冷的月光映照着白骨。
自古来河北山西的豪杰,都与尘土黄沙伴随到老。
被那白齿如山的长鲸所吞食。
上月间从安西启程出发,一路上不停留急把路赶。
注释
⑾云台:东汉洛阳宫中的座台,明帝时,曾将邓禹等二十八个开国功臣的像画在台上,史称“云台二十八将”。
⑷十二楼:原指神仙的居所,此指女子的住所。
⑶空白:一作“空山”。《列子·汤问》:“秦青抚节悲歌,响遏行云”。此句言山中的行云因听到李凭弹奏的箜篌声而凝定不动了。
⑵烟浦:云烟笼罩的水滨。
⑵去:离开。亲爱:相亲相爱的朋友,指元大。
⑵君不见:乐府中常用的一种夸语。天上来:黄河发源于青海,因那里地势极高,故称。
16.属:连接。
白草:北方草原上的一种野草,枯后呈白色,称白草。连天野火烧,烧起围猎的野火,与天连在一起了,形容打猎的野火声势之大。
区区:很小。