译文
乘一叶小舟游镜湖,作个长揖向谢灵运致敬。
康熙七年六月十七日戍刻,发生了大《地震》蒲松龄(ling) 古诗。当时,我在稷下做客,正和表兄李笃之在灯下喝酒。忽然听见有种像打雷一样的声(sheng)音,从东南方向过来,向西北方向滚去。大家都很惊骇诧异,不知是什么缘故。不一会儿,只见桌子摇晃起来,酒杯翻倒;屋梁房柱,发出一片咔咔的断裂声。众人大惊失色,面(mian)面相觑。过了好久,才醒悟过来是《地震》蒲松龄 古诗,急忙冲出屋子。只见外面的楼阁房屋,一会儿斜倒在地上,一会儿又直立起来;墙倒屋塌的声音,混合着孩子号哭的声音,一片鼎沸,震耳欲聋。人头晕得站不住,只能坐在地上,随着地面颠簸。河水翻腾出岸边一丈多远;鸡叫狗吠,全城大乱。过了一个时辰,才稍微安定下来。再看大街上,男男女女,都光着身子聚在一起,争相讲着刚才的事情,都忘了没穿衣服。
万里寄语欲相问塞南遥远家乡事,只有年年日日里眼望鸿雁往南飞。
她在溪边浣纱的时候拨动绿水,自在的像清(qing)波一样悠闲。
可是时运不佳,长期漂(piao)泊五湖四海。
但愿我们相爱(ai)的心,就像黄金宝钿一样忠贞坚硬,天上人间总有机会再见。
我不由满怀惆怅,清楚地记得当日在南楼时欢爱的幸福时光,在翡翠(cui)的珠帘里,彩灯非常明亮。她亲昵地依偎在我的肩头,温柔深情地把歌儿哼唱。如今我又到旧日街巷,遍访旧日邻居询问她的情况。可惜那无情的春风,吹落了鲜花,吹走了芬芳,并带着无限的感伤。我悲痛欲绝,她也没给我留下画像。我还清楚地记得她的容貌,回来后仔细描画那深情的模样。
上天至明至尊,灿烂遍布星辰。
为何接收伊尹之计图谋伐桀,便能使桀终于走向灭亡?
席上歌声激昂慷慨,忧郁长久填满心窝。靠什么来排解忧闷?唯有狂饮方可解脱。
杜鹃泣尽了血泪默默无语,愁惨的黄昏正在降临。我扛着花锄忍痛归去,紧紧地关上重重闺门;
“令人哀痛的是桃林塞那一败仗,唐军死伤极多,惨死黄河。
早晨备好我车马,上路我情已驰远。新春时节鸟欢鸣,和风不尽送亲善。
等到把花移植到皇宫上林苑,王孙贵族才为没有买而遗恨。
要知道这江楼水光相接的风景,和去年所见一样幽美一样轻柔。
清静的夜里坐在明月下,听着幽人卢先生弹奏起古琴。
注释
⑽伊优:逢迎谄媚之貌。北堂:指富贵者所居。
明诏大号:公开宣告,大声疾呼。明,公开。诏,告诉,一般指上告下。号,疾呼,喊叫。
凝伫:有所思虑或期待,久立不动。
1.遂:往。
11、皆次当行:都被编入谪戍的队伍。当行,当在征发之列。
(82)后元:指武帝死、昭帝立的后元二年,即公元前87年。
⑤重鋂(méi 梅):一个大环套两个小环。