译文
宋国(今商丘)有一个养猕猴的老人,他很喜欢猕猴,养的猕猴成群,他能懂得猕猴们的心意,猕猴们懂得那个人的心意。那位老人因此减少了他全家的口粮,来满足猕猴们的欲望。但是不久,家里缺乏食物了,他将要限制猕猴们的食物,但又怕猕猴们生气不听从自己,就先骗猕猴们:“我给你们的橡树果实,早上三颗,晚上四(si)颗,这样够吗?”众多猕猴一听很生气,都跳了起(qi)来。过了一会儿,他又说:“我给你们的橡树果实,早上四颗,晚上三颗,这样足够吗?”猕猴们听后都很开(kai)心地趴下,都很高兴对那老人服服帖帖的了。
画楼上卷起了幕帘,展开一片新晴,清晨的寒意很轻微,我掩紧银白色(se)的屏风。坠落的一片片花瓣飘来淡淡的清香,天天都令人产生愁情。暗暗地计算着十年间西湖上往返行程,有几次(ci)能遇着美(mei)丽姑娘的钟情,能与佳人幽欢尽兴。
他的琴声一响万物寂静,四座无言屏气凝神倾听。
不知是谁在窗前种下的芭蕉树,一片浓阴,遮盖了整个院落。叶片和不断伸展的叶心相互依恋,一张张,一面面,遮蔽了庭院。
这里悠闲自在清静安康。
钿头银篦打节拍常常断裂粉碎;红色罗裙被酒渍染污也不后悔。
不信请看那凋残的春色,花儿正在渐渐飘落。那也就是闺中的少女,衰老死亡的时刻。
渡过沅水湘水向南走去,我要对虞舜把道理讲清:
为了活命我经常到异地去避难,如今又漂泊远方一路上泪洒衣襟。
隔着座位送钩春酒多温暖,分开小组射覆蜡灯分外红。
无情人哪里懂得多情的人的苦恼,一寸相思愁绪竟化作了万缕千丝。天涯地角再远也有穷(qiong)尽终了那一天,只有怀人的愁思却是无限绵长、没有尽期啊。
注释
⑶故林:旧林,指往日与母亲所栖息的树林。
⑿圯族:犹言败类也。
④雷辊:车轮转声,这里指雷的轰鸣声。
2、林推:姓林的推官,词人的同乡。
(5)元龙:陈元龙,即陈登,三国时人,素有扶世救民的志向。