译文
有兄弟却都分散了,没有家无法探问生死。
镜湖如清霜覆盖的明镜,海涛汹涌如雪山飞来。
山色葱茏,烟水渺茫(mang),大小二孤山,耸立江水中央。
楼外垂杨千条万缕,仿佛要拴住春天的脚步,春天却匆匆而过不曾稍停。只有柳絮仍然在风里(li)飘飞,它随春风要看春归向何处?
听到这悲伤的别离曲,驻守边关的三十万将士,都抬起头来望(wang)着东升的月亮。
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
抬头望着孤雁,我在想——托你带个信给远地的人。
信使不曾捎来远方行人的音讯,雨中的丁香花让我想起凝结的忧愁。我回头眺望暮色里的三峡,看江水从天而降,浩荡奔流。
当今,天下的形势像得了严重的浮肿病:小腿粗得差不多像腰围,脚指粗得差不多像大腿。平时都不能伸屈自如,一两个指头抽搐,浑身就觉得无所(suo)依赖。丧失了今天的机会而不医治,一定要成为难治的顽症。以后即使有扁鹊那样神医,也都无能为力。这个病还不只是浮肿,还苦于脚掌扭折不能走动。楚元王的儿子,是陛下的叔伯兄弟,当今的楚王,是叔伯兄弟的儿子,齐悼惠王的儿子,是陛下亲哥哥的儿子,当今的齐王是陛下哥哥的孙子。陛下自己的子孙,有的还没有分封土地,以便安定天下,旁支的子孙,倒有人掌握大权来威胁皇帝。所以,我说:不仅是害了浮肿病,还苦于脚掌扭折了不能走动。令人痛哭的就是这样一种病啊!
分别后不知你的行程远近,满目凄凉心中有说不尽的苦闷。你越走越远渐渐断(duan)了书信;鱼书不传我去哪里问讯?
老鹰说:你们别高兴太早,我迟早还要飞上万里云霄。
注释
⑺锦囊术:成仙之术。《汉武内传》载:汉武帝曾把西王母和上元夫人所传授的仙经放在紫锦囊中。
⑦水沉:即水沉香,古时多陈设于闺房。
挥毫万字:作者当年曾在平山堂挥笔赋诗作文多达万字。
(16)壁门:营门。车骑:汉代将军的名号。
(41)腾文:指露水在阳光下反射出绚烂的色彩。
(4)曾元、曾申:都是曾子的儿子。
归见:回家探望。