译文
庄子和惠子一起在濠水的桥(qiao)上游玩。庄子说(shuo):“鯈鱼在河水中游得多么悠闲自得,这是鱼的快乐啊。”惠子说:“你又不是鱼,哪里知道鱼是快乐的呢?”庄子说:“你又不是我,怎么知道我不知道鱼儿是快乐的呢?”惠子说:“我不是你,固然(ran)就不知道你(的想法);你本来就不是鱼,你不知道鱼的快乐,这是可以完全确定的。”庄子说:“让我们回到最初的话题,你开始问我‘你哪里知道鱼儿的快乐’的话,就说明你很清楚我知道,所以才来问我是从哪里知道的。现在我告诉你,我是在濠水的桥上知道的。”
万古都有这景象。
鼎中煮熟的肉食满眼都是,调和五味使其更加芳馨。
吃熊掌就胖,吃蛙腿就瘦。
新年开始春天到来,我匆匆忙忙向南行。
从前有一个嗜酒的人,忽然遇到友人,他的友人是个吝啬的人。嗜酒的人说:“希望到你家和你谈谈心,又口渴又心烦,茶也可以酒也可以,只求解渴罢了。”友人说:“我的家离这很远,不敢劳烦您的腿脚。”嗜酒的人说:“料想只不过二三十里罢了。”友人说:“我家十分简陋,不能委屈了你的尊严。”嗜酒的人说:“只要门开着就可以了。”友人说:“只是没有准备器皿,没有杯具。”嗜酒的人说:“我和你相互熟悉,用瓶子喝也行。”友人说:“暂且等我半天,我拜访完朋(peng)友就来叫你一起回去。”嗜酒的人目瞪口呆。
现在那横征暴敛的官吏,催赋逼税恰如火烧油煎。
枣树也在它们中间,好像是嫫(mo)(mo)母(mu)对着西子。
林壑久已荒芜,石道上都长满蔷薇。
不要说从山岭上下来就没有困难,这句话骗得前来爬山的人白白地欢喜一场。
有个少年,腰间佩带玉块(kuai)和珊瑚,
注释
(66)胄:后代。刘备是中山靖王刘胜(汉景帝刘启的儿子)的后代,所以称它“帝室之胄”。
(17)嗟(juē)乎:叹词。
应门:照应门户。
⑧双脸:指脸颊。
(3)宇:屋檐,引申为受覆庇、遮盖处。航(f áng仿):船。荫门前:谓遮荫于门前。林室皆焚毁,只有门前的航舟内尚有遮荫处。