译文
宁愿委曲心志压抑情感,宁把斥责咒骂统统承担。
媒人(ren)干什么去了呢?为什么不及时送来聘礼,订下婚约。
土地肥瘠可分九等,怎样才能划分明白?
灾民们受不了时才离乡背井。
没有人了解我也就罢了,只要内心真正馥郁芳柔。
走到半路就迷失了方向啊,自我压抑去学诗搞社交。
(墓中的)五个人,就是当周蓼洲先生被(bei)捕的时候,激于义愤而死于这件事的。到了现在,本郡有声望的士大夫们向有关当局请求,就清理已被废除的魏忠(zhong)贤生祠旧址来安葬(zang)他们;并且在他们的墓门之前竖立碑石,来表彰他们的事迹。啊,也真是盛大隆重的事情呀! 这五人的死,距离现在建墓安葬,时间不过十一个月罢了。在这十一个月当中,大凡富贵人家的子弟(di),意气豪放、志得意满的人,他们因患病而死,死后埋没不值得称道的人,也太多了;何况乡间没有声名的人呢?唯独这五个人声名光荣显耀,为什么呢? 我还记得周公被捕,是在丁卯年三月十五日。我们社里那些道德品行可以作为读书人的表率的人,替他伸张正义,募集钱财送他起程,哭声震天动地。差役们按着剑柄上前,问:“在为谁悲痛?”大家不能再忍受了,把他们打倒在地。当时以大中丞职衔作应天府巡抚的是魏忠贤的党羽,周公被捕就是由他主使的;苏州的老百姓正在痛恨他,这时趁着他厉声呵骂的时候,就一齐喊叫着追赶他。这位大中丞藏在厕所里才得以逃脱。不久,他以苏州人民发动暴乱(luan)的罪名向朝廷请示,追究这件事,杀了五个人,他们是颜佩韦、杨念如、马杰、沈扬(yang)、周文元,就是现在一起埋葬在墓中的这五个人。
山间连绵阴雨刚刚有了一点停止的意思,江上的云彩亦微有化作云霞的趋势。
无数的春笋生满竹林,不仅封住了柴门还堵住了道路,那些踏着新竹来欣赏竹林的人,来到我这我都怒而不欢迎他们。
它平生不敢轻易鸣叫,它叫的时候,千家万户的门都打开。
早朝结束还须为皇帝写诏书,佩玉叮当贾至回到凤凰池头(tou)。
女主人试穿后觉得很舒服,却左转身对我一点也不理,又自顾在头上戴象牙簪子。正因为这女人心肠窄又坏,所以我要作诗把她狠狠刺。
东晋终于灭亡,宫殿被荒草湮灭。
我也是一个布衣之士,胸怀报国忧民之情。
牵牛织女啊远远的互相观望,你们究竟有什么罪过,被天河阻挡。
注释
9.川:平原。
10.没没:沉溺,贪恋。
⑶际海:岸边与水中。
⑿兴亡处:当年众雄生死争斗的地方。
(4)顾:回头看。