译文
青春年华在闺房里流逝,半夜里传来她一声声的长叹。
草堂门开(kai)九江流转,枕头下面五湖相连。
万里积雪笼罩着冷冽的寒光,边塞的曙光映照着旌旗(qi)飘动。
孟子的母亲,世人称她孟母。过去孟子小时候,居住的地方离墓地很近,孟子学了些祭拜之类的事。他的母亲说:“这个地方不适合孩子居住。”于是将家搬到集市旁,孟子学了些做买卖和屠杀的东西。母亲又想:“这个地方还是不适合孩子居住。”又将家搬到学宫旁边。孟子学习会了在朝廷上鞠躬行礼及进退的礼节。孟母说:“这才是孩子居住的地方。”就在这里定居下来了。
自己成仙成佛的道路渺茫,都无法成功,只能在深夜独自作诗,抒发心中的不平。
那半开的石榴花宛如红巾折皱。等浮浪的花朵零(ling)落尽,它就来陪伴美人的孤独。取一枝脓艳榴花细细看,千重花瓣儿正像美人的芳心情深自束。又恐怕被那西风骤起,惊得只剩下一树空绿,若等得美人来此处,残花之前对酒竟不忍触目。只有残花与粉泪,扑扑籁簌地垂落。
夜深霜露很大把娥皇女英空庙封住,只留下一丛斑竹在风中摇曳。
这几天,他象流云飘哪里?忘了回家,不顾芳春将逝去。寒食路上长满了野草闲花。他车(che)马又在谁家树上系?
阵阵和风吹拂着昭君坟墓,边城梁州普照着和煦阳光。
数年来宦游不止,已倦于打听前行的路程。江陵的风流韵事最难忘,自此后再没有能够重访歌(ge)妓杨琼(qiong)。她唱着旧日的歌曲声韵凄清,她聚敛着愁眉(mei),谁是知音与听?酒樽前的故友倘若健在,定会想念我,最是关怀动情。何必唱朋友送别的《渭城曲》,她那歌声尚未唱完,我的热泪先自飘零!
拂晓的云与攀在漫天游动,楼台殿阁高高耸立触天空。
注释
荥阳:在河南省郑州市荥阳一带。
越明年:到了第二年。
四面歌残终破楚:列强逼近,中国前途危殆。此处用《史记·项羽本纪》“夜闻汉军四面皆楚歌,项王乃大惊”故事。
④丹青:泛指图画,此处指画像。
(7)宣:“垣”之假借。
不祥,意为糊涂。 一说不善,没有福气。
〔60〕击节:打拍子。
国色:原意为一国中姿容最美的女子,此指牡丹花色卓绝,艳丽高贵。