译文
翠云红霞与朝阳相互辉映,
不论是离开还是留下,都会是对方梦中出现的(de)人。
汉水如素练一样轻盈漂过,江水在秋霜的映照下更加澄清。
抬头看看天色的改变,觉得妖气正在被消除。
你平生多有使人感激不尽的行为,素有忠义的褒奖。
清早秋风来到庭中的树木上,孤独的旅人最先(xian)听到秋风的声音。
仲尼听说这件事后说:“弟子们记住,季家的老夫人不图安逸!”
然而我住在这里,有许多值得高兴(xing)的事,也(ye)有许多值得悲伤的事。在这以前,庭院南北相通成为一体。等到伯父叔父们分了(liao)家,在室内外(wai)设置了许多小门,墙壁到处都是。分家后,狗把原住同一庭院的人当作陌生人,客人得越过厨房去吃饭,鸡在厅堂里栖息。庭院中开始是篱笆隔开,然后又砌成了墙,一共变了两次。家中有个老婆婆,曾经在这里居住过。这个老婆婆,是我死去的祖母的婢女,给两代人喂过奶,先母对她很好。房子的西边和内室相连,先母曾经常来。老婆婆常常对我说:”这个地方,你母亲曾经站在这儿。”老婆婆又说:”你姐姐在我怀中,呱呱地哭泣;你母亲用手指敲着房门说:‘孩子是冷呢,还是想吃东西呢?’我隔着门一一回答……”话还没有说完,我就哭起来,老婆婆也流下了眼泪。我从十五岁起就在轩内读书,有一天,祖母来看我,说:”我的孩子,好久没有见到你的身影了,为什么整天默默地呆在这里,真像个女孩子呀?”等到离开时,用手关上门,自言自语地说:”我们家读书人很久没有得到功名了,(我)孩子的成功,就指日可待了啊!”不一会,拿着一个象笏过来,说:”这是我祖父太常公宣德年间拿着去朝见皇帝用的,以后你一定会用到它!”瞻仰回顾旧日遗物,就像在昨天一样,真让人忍不住放声大哭。
我一直十分谨慎于义利的取舍,哪里敢怠慢平素做人的原则?此时我热情地招(zhao)待你,可惜又要痛苦地和你分别。
我自己也很惭愧没有江海的酒量,只好在大人你的门下敷衍过过日子。
梅花色泽美艳,它虽不像别的花那么畏惧霜雪,但毕竟娇弱,难以禁受寒风冷雨的摧残。又是谁吹起横笛曲《梅花落》,吹动了我的愁绪。不要怨恨暗香消失,落花似雪,要相信,虽然梅花踪迹难寻而它情意长留。我很难说出我的家世,多想有一个美好的夜晚,淡淡的月光投下梅枝横斜优美的姿影,从这姿影里还能显示出梅花的俊俏风流。
注释
阙:通“掘”,挖。
⑴《春残》翁宏 古诗:春将尽。
28.其:大概,表推测的语气副词
⑻汉阳:今湖北武汉市(在武昌西北)。
48、蕲:今安徽宿州南。
满江红:词牌名。唐朝名《上江虹》,后改今名。