译文
雪花散入珠帘打湿了罗幕,狐裘穿不(bu)暖锦被也嫌单薄。
秋风里万木凋零,君山上落叶纷飞;洞庭湖水与长天一色,浩浩荡荡。歌(ge)女斟满一杯酒,敛起笑容,要唱一首送别歌。我(wo)不是(shi)当年王维在渭城送别西去的(de)客人,请不要唱这曲令人悲伤的《阳关》。
日后我们在大梁城中定能再见,那时你必然还是牢守节操,家中只有破屋数间。
我听说有客人从故乡来,赶快整理衣服出去相见。
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
韩愈诚惶诚恐,再拜。
在古代,哪一个诸侯国有灾祸,其他诸侯国都来慰(wei)问。(有一次)许国不慰问宋,卫,陈,郑的灾祸,君子都憎恶之。现在,我说明的事理是这样的,和古代的有不同,(那就是)本来准备慰问您,却变得要向您道喜。颜渊和曾参供养父母,使父母感到愉快的方面远远超过一般人,物质上的一点欠缺又有什么值得不满意的呢!
“我自己还不知道死在何处,谁能叫我们母子双双保全?”
南北形成狭长地势,长出地方有几何?
横木为门城东头,可以幽会一逗留。洋洋流淌泌水边,解饥慰我相思愁。
又到了春天快要结束之时,这让人怎么走出翠绿的帷帐?
周代王朝共公治民,厉王君主为何发怒?
注释
⑵部曲:部下,属从。
⑴重(chóng崇):又。这句是说行而不止。
玉盘:指荷叶。
⑶洞庭柑:指江苏太湖洞庭山所产柑橘,为名产。东阳酒:又称金华酒,浙江金华出产的名酒。西湖蟹:杭州西湖的肥蟹。
(26)钩膺:即“樊缨”,马颈腹上的带饰。濯濯:光泽鲜明貌。
愤世疾邪:激愤、痛恨世间邪恶的现象。