译文
霜蹄骏马蹴踏在长楸大道间,专职马倌和役卒肃立排成列。
中央主峰把终南东西(xi)隔开,各山间山谷迥异阴晴多变。
想我腰间弓箭,匣中宝剑,空自遭了 虫尘埃的侵蚀和污染(ran),满怀壮志竟不得施展。时机轻易流失,壮心徒自雄健,刚暮将残。光复汴京的希望更加渺远。朝廷正推行礼乐以怀柔靖远,边境烽烟宁静(jing),敌我暂且休兵。冠服乘车的使者,纷纷地奔驰匆匆,实在让人羞愧难以为(wei)情。传说留下中原的父老,常常盼望朝廷,盼望皇帝仪仗(zhang),翠盖车队彩旗蔽空,使得行人来到此地,一腔忠愤,怒气填膺,热泪倾(qing)洒前胸。
我难道是因为文章而著名吗?年老病多也应该休官了。
大苦与咸的酸的有滋有味,辣的甜的也都用上。
走(zou)到家门前看见野兔从狗洞里出进,野鸡在屋脊上飞来飞去。
蝉声高唱,树林却(que)显得格外宁静;鸟(niao)鸣声声,深山里倒比往常更清幽。
老百姓空盼了好几年,
胡虏的箭雨一般射向宫阙,皇帝的车驾逃往四川。
想到国事家事,愁得我双鬓灰白;白白地耗费朝廷俸禄,我心中感到羞耻难当。
我客游他乡,不期然已到了九月,现在站在这城头上放眼四望,顿觉景象开阔。
有位客人从远方来到,送给我装有绢帛书信的鲤鱼形状的木盒。呼唤童仆打开木盒,其中有尺把长的用素帛写的信。
注释
7.尽:全。
⑸三山:山名。据《景定建康志》载:“其山积石森郁,滨于大江,三峰并列,南北相连,故号三山”。今三山街为其旧址,明初朱元璋筑城时,将城南的三座无名小山也围在了城中。这三座山正好挡住了从城北通向南门──聚宝门的去路。恰逢当时正在城东燕雀湖修筑宫城,于是将这三座山填进了燕雀湖。三山挖平后,在山基修了一条街道,取名为三山街。半落青天外:形容极远,看不大清楚。
40. 从车骑(jì):带着随从车马。从:使……跟从,动词的使动用法。
[1]此赋是贾谊赴长沙王太傅任途中,经过湘水时所作。屈原自沉于湘水支流汨罗江,贾谊触景生情,作此凭吊屈原同时亦以自伤。
惟其言而莫之违:应为“惟其言而莫违之”
⒃鸿鹄(hú):天鹅。
(13)率意:竭尽心意。