译文
细雨止后
十步之内,稳杀一人,千里关隘,不可留行。
南面的厢房有小坛,楼观高耸超越屋檐。
浓浓一片灿烂春景,
一骑驰来烟尘滚滚妃子欢心一笑,无人知道是南方送了荔枝鲜果来。绿树环绕的新丰一带不时可见黄尘四起,那是前往渔阳的探使返回。
宁戚在马车下唱歌啊,桓公一听就知他(ta)才能出众。
Letter to send out not knowing when to arrive, the geese are sent to Luoyang to hope that the North.
四月到了,没有人闲着,刚刚结束了蚕桑的事(shi)又要插秧了。
鱼儿(er)在树阴下游来游去,猿猴挂在枝上嬉戏打闹。
时光悄逝,栏菊枯败溪边桐叶飘去。只留下苦酒一杯,伴着疏月凄风。离愁别恨,又能与谁诉说?且把一腔愁绪,消磨(mo)在绿酒之中。只盼佳期到,那时一定要他细看,衣袖上点(dian)点泪痕。
天似穹庐、四野处地天相衔,高大的乔木依然如四十年前,然而如今自己举足要踏上前方征途的时候,却是心境很不平静,时间变迁,重游故地,但人的心境迥然不同。追求和向往又在心底翻腾,羡慕像东陵侯召平与彭泽令陶渊明一样韬影晦迹、鄙视功名归隐林下的生活;以琴、书自娱,闲时依松赏菊,何况自己精力尚沛、两鬓尚无白发。由衷感谢当年的故交好友,他们亲来我下榻处,为我接风,邀我宴饮,执壶把盏,热情留我共同度过百花即将吐艳争芳的春天。故人的殷勤挽留反而让我这个疲倦无比的游子盼望着返家。
流水悠悠远远,怎知流水之外,是纷乱的群山,可友人比那乱山还更远。料想他独处天涯,归梦何其短暂,想是早已忘掉(diao)故乡的绮窗雕栏。抬望眼,所见到的只是斜阳冉冉。抚着高大的树木,叹息自己的年华已晚。只有数(shu)点落下的红英,还在眷恋着凄婉的庭院。
注释
(57)弛(chí)——松懈、败坏。
⑻三十六宫:张衡《西京赋》:“离宫别馆三十六所。”土花:苔藓。
(19)险:不平,这里指乐曲的变化。
25、沛公:刘邦。
⑶江花:江边的花朵。一说指江中的浪花。红胜火:颜色鲜红胜过火焰。
(6)繁丝:指柳丝的繁茂。这两句里的“柳丝”和“春山”,都暗喻女子的眉毛。
⑧翠盖:代指饰有翠羽的马车。
志在流水:心里想到河流。
(53)堕(huī):通“隳”,毁坏,引申为剖开。
⑼怎生:怎样的。生:语助词。