译文
高车丽服显贵塞满京城,才华盖世你却容颜憔悴(cui)。
没有想到,在这风景一派大好的江南;正(zheng)是落花时节,能巧遇你这位老相熟。
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
在寺院里焚香探幽,品尝香茗与素斋。
不知你是否安好?书信和题诗,因两地相隔遥遥而无法见寄。只能空白怨恨那时聚时散的白云,青鸟在其中隐现。你在风中懊恼不已,一片(pian)芳心,两叶柳眉,怎能禁得起闲愁呢?情到不能言说之处,只能付(fu)与那东流水。
伯牙擅长弹琴,钟子期擅长倾听琴声。伯牙弹琴的时候,心里想到巍峨的泰山,钟子期听了赞叹道:“太好了!就像巍峨的泰山屹立在我的面前!”伯牙弹琴时,心里想到宽广的江河,钟子期赞叹道:“好啊,宛如一望无际的江河在我面前流动!” 无论伯牙弹琴的时候心里想到什么,钟子期都会清楚地道出他的心声。钟子期去世后,伯牙就此认为世界上再也没有他的知音了。于是,他坚决地把自己心爱的琴摔破了,挑断了琴弦,终生不再弹琴,以便绝了自己对钟子期的思念。
今夜才知春(chun)天的来临,因为你听那被树叶映绿的窗纱外,唧唧的虫鸣,头一遭儿传到了屋子里来了。
枯败的槲叶,落满了荒山的野路;淡白的枳花,鲜艳地开放在驿站的泥墙上。
誓学耿恭在疏勒祈井得泉,不做颍川灌夫为牢骚酗酒。
您还不曾见近在咫尺长门里幽幽阿娇被锁闭,人生如果要失意无分天南和地北。明妃当初嫁给胡人的时候,身旁上百两的毡车上乘坐的都是胡人女子。
长堤下,春水碧明一片悠悠,和漳河一起慢慢流。
并非不知边塞艰难辛苦,岂是为了妻子儿女打算。
古树苍茫一直延伸到深巷,寥落寒山空对冷寂的窗牖。
为何终遭有易之难,落得只能放牧牛羊?
其一
你还记得当时往渑池的崎岖旅程吗?路又远,人又疲劳,驴子也累得直叫。
将军都护手冻得拉不开弓,铁甲冰冷得让人难以穿着。
暖风软软里
注释
逗:招引,带来。
蛮素:指歌舞姬。
10.居为奇货:储存起来,当作稀奇的货物(等待高价)。居,积、储存。
15.担囊:挑着行李。行取薪:边走边拾柴。
20.止:阻止
⑹惆怅:因失意或失望而伤感、懊恼。《楚辞·九辩》:“廓落兮,羁旅而无友生;惆怅兮,而私自怜。”
[12]日光下彻,影布石上:阳光照到水底,鱼的影子好像映在水底的石头上。