译文
淳熙年丙申月冬至这天,我经过扬州。夜雪初晴,放眼望去,全是荠草和麦子。进入扬州,一片萧条,河水碧绿(lv)凄冷,天色渐晚,城中响起凄凉的号角。我内心悲凉,感慨于扬州城今昔的变化,于是自创了这支曲子。千岩老人认为这首(shou)词有《黍离》的悲凉意蕴。扬州自古是淮南东路的名城,这里有著名游览胜(sheng)地竹西亭,初到扬州我解鞍下马作停留。当年那春风十里繁华街道,如今却是荞麦青青孤单可怜。自从金兵侵犯长江流域以后,连荒废的池苑和古老的大树,都厌恶再提起那场可恶的战争。临近黄昏凄清的号角已吹响,回荡在这座凄凉残破的空城。
幽静的山谷里看不(bu)见人,只能听到那说话的声音。
雨下了很久,南湖的水长的满满的;雨过天晴之后我来到南湖。
有客人从南方来,送我珍(zhen)珠,珍珠里隐约有字,想辨认却又不成字;我把它久久地藏在竹箱里。等候官家(jia)来征求;但日后打开箱子一看,珍珠却化成了血水,可想的是我现在再也没有什么可以应付官家的征敛了。
一碗饭,一碗汤,得到它就能活下去,不得到它就会饿死。可是轻蔑地呼喝着给人吃,饥饿的行人也不愿接受;用脚踢给别人吃,乞丐也因轻视而不肯接受。
鸟儿啼声繁碎,是为有和暖的春风;
我脚上穿着谢公当年特(te)制的木鞋,攀登直上云霄的山路。
又到了春天快要结束之时,这让人怎么走出翠绿的帷帐?
山腰上遇到一位仙人,道貌轩然,瞳孔方方。
河水日夜向东流,青山还留着哭声呢!
去吴越寻山觅水,厌洛京满眼风尘。
不要推辞会醉倒在这个季节,有花而不去看它开放,就意味着人生很快消逝。不要等待着春离开大自然,纷纷落花夹杂着绿色的苔藓。
登楼凭吊古人,我自己已是两鬓如霜,看着远山的古树,青苍中,隐含无限的伤悲。平湖映着天空的影子,晴空万里,波澜不惊,大雁在空中飞来飞去。
没有不散的宴席,客人们像落叶一样都散去了,都喝得醉醺醺的。
想念时只有看看寄来的书信,可以宽慰的是毕竟会有重逢日期。
桂布多么结实,吴绵多么松厚,做一件袍子穿,身上有余温。
摘来野花不爱插头打扮,采来的柏子满满一大掬。
待到菊花黄时自家的酒酿熟,我再与你一醉方休共乐陶然。
不经过彻骨寒冷,哪有梅花扑鼻芳香。
星临宫中,千门万户似乎在闪烁,
注释
⑷想忆:指别后思念。看来信:一作“望来信”。
⑧扳:拥戴。
会:定将。
⑹反哺:慈乌初生的时候,母亲餵养它,等它长大了,便捕取食物来餵养母亲,这叫做反哺;引申是说:报答父母的恩情。哺,音 ,餵养。
6.回:回荡,摆动。
⑨谭:同“谈”。二三子:即“二三君子”的略称,大家,诸君。
③绛蜡:指红蜡烛。
(51)居庙堂之高则忧其民:在朝中做官担忧百姓。意为在朝中做官。庙,宗庙。堂,殿堂。庙堂:指朝廷。下文的“进”,对应“居庙堂之高”。进:在朝廷做官。
(1)泷(shuāng)冈:地名。在江西省永丰县沙溪南凤凰山上。阡(qiān)表:即墓碑。阡:墓道。