译文
旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
放眼中原,满目疮痍,河山(shan)不复繁荣(rong)如(ru)旧,周颐情结大伤。
贵族世家的子弟能登上高位获得权势,有才能的人却埋没在低级职位中.
经过门前互相招呼,聚在一起,有美酒,大家同饮共欢。
青苍的山峰展列于天际,色彩斑烂如同出自画中。
遇到高兴的事就应当作乐,有酒就要邀请近邻共饮。
烧瓦工人成天挖呀挖,门前的土都挖光了,可自家的屋上却没有一片瓦。
生平早有报国心,却未能报国留下遗憾,留下忠魂作厉鬼仍要为国除害杀敌作补偿。
唐宪宗元和十年,我被贬(bian)为九江郡司马。第二年秋季的一天,送客到湓浦口,夜里(li)听(ting)到船上有人弹琵琶。听那声音,铮铮铿铿有京都流行的声韵(yun)。探问这个人,原来是长安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后(hou)来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
宁可少活十年,也不可一日没有权。大丈夫时运不顺,命途多艰。有朝一日如果天随人愿,一定要赛过田文养客三千。
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
为什么这样美好的琼佩,人们却要掩盖它的光辉。
美好的江山好像也在那儿等着我的;花也绽笑脸,柳也扭柔腰,无私地奉献着一切,欢迎我再度登临。
鲧将身躯化为黄熊,巫师如何使他复活?
秋风凌清,秋月明朗。
甘美的玉液琼浆,如果惠予我这样的好友畅饮,
远离家乡啊异地为客,漂泊不定啊如今去哪里?
我被放逐蛮荒能侥幸不死,衣食足甘愿在此至死而终。
剪竹凿石,溪流清深宛然而去。
花儿啊,你今天死去,我来把你收葬。谁知道我这薄命的人啊,什么时候忽然命丧?
注释
④冒顿(mò dú):汉初匈奴族一个单于的名字。
(21)司马迁:字子长。西汉夏阳人。著名史学家,著有《史记》。相如:司马相如,字长卿,西汉成都人。著名辞赋家,著有《子虚赋》、《上林赋》等。扬雄:字子云,西汉成都人。辞赋家,著有《甘泉赋》、《羽猎赋》、《长杨赋》等,又有《太玄》、《法言》等专著。
⑷春心,指春景引发的意兴。春,《全唐诗》注:“一作乡。”按:作“乡”非。黄叔灿云:“作‘乡心’,与通首绝无关会。”(《唐诗笺注》卷一)渺,一作“眇”。渺然,幽远貌。作者《题画山水障》诗:“对玩有佳趣,使我心眇绵。”渺然,犹眇绵之意。
⑸万死:指历经无数次艰难险阻。投荒:贬逐到偏僻边远的地区。
1.宅第:住宅。官员和贵族的大住宅。亲宾:亲人和朋友。哭复歌:因显贵而歌,因败亡而哭。
6.毅魄,坚强不屈的魂魄,语出屈原《九歌.国殇》:“身即死兮神以灵,魂魄毅兮为鬼雄。”。
谢,赔礼道歉。