译文
本想长久地归隐山林,又苦于无钱举步维艰。
“张挂起翡翠色的帷帐,装饰那高高的殿堂。
能得到“题(ti)舆”这样的待遇(yu)是怎样的俊杰才能有的啊!我自认为(wei)自己没有这么(me)好的运气,就想干脆隐居在城南算了。
人之不存,我何忍见此旧物乎?于是将其焚之为灰矣。
有客人从南方来,送我珍珠,珍珠里隐约有字,想辨认却又不成字;我把它久久地藏在竹箱里。等候官家来征求;但日后打开箱子一看,珍珠却化成了血水,可想的是我现在再也没有什么可以应付官家的征敛了。
莫要笑话(hua)满头白发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
驻守的官员若不是自己的近亲;难免要变为豺狼踞此为非造反。
你这故乡的鸟儿为什么要来到这里,使我心里不禁思念起遥远的家乡。
月亮仿佛与江水一起流失,黎明前的江岸与沙洲寒气凝结。
笋壳落掉后,新竹就很快地成长,像用刀把碧(bi)玉削开;你看那些健壮的大笋都是奇伟非凡之材。
珍珠串成的门帘悬挂在银色的帘钩上,凌云欲飞的楼梯升起在碧绿的树(shu)丛中。
秋天锦江里的水深不过四五尺,野渡的船只能容下两三个人。
高高的大堂深深的屋宇,栏杆围护着轩廊几层。
主人不是驾着巾柴车外出,一定是到秋水碧潭去钓鱼。
张梦得不把被贬官而作为忧愁,利用征收钱谷的公事之余,在大自然中释放自己的身心,这是他心中应该有超过常人的地方。即使是用蓬草编门,以破瓦罐做窗,都没有觉得不快乐,更何况在清澈的长江中洗涤,面对着西山的白云,尽享耳目的美景来自求安适呢?如果不是这样,连绵的峰峦,深陡的沟壑,辽阔的森林,参天的古木,清风拂摇,明月高照,这些都是伤感失意的文人士大夫感到悲伤憔悴而不能忍受的景色,哪里看得出这是畅快的呢!
事物可贵之处是合其情性,身心劳累的原因是喜好追求功名。
注释
⑷清辉:皎洁的月光。
(43)何如哉:会怎么样呢?这里是“那就更不用说了”的意思。
⑾〔忿(fèn)然〕气愤愤地。然,作形容词或者副词的词尾,相当于”的”或”地”。
②古戍:指戍守的古城楼。
74.三危:山名。《尚书·禹贡》记载:“导黑水,至于三危,入于南海。”
23.顾菟(tù):菟,即“兔”,“顾菟”是月中的兔名,闻一多认为即蟾蜍。