译文
在天愿为比翼双飞鸟,在地愿为并生连理枝。
为何时俗是那么的工巧啊?
让正直而有才者居于高位,使他们作辅弼在楚王近身。
拉弓要拉最坚硬的,射箭要射最长的。射人先要射马,擒贼先要擒住他们的首领。
早已约好神仙在九天会面,
我能活着回来看到孩子们,高兴得好像忘了饥渴。
名都盛产艳丽的美女,洛阳更有风度(du)翩翩的少年。我佩带的宝剑价值(zhi)千金,身着的衣服奢华鲜艳。斗鸡在东郊的道路上,赛马于长列的楸树间。我骑马驰骋还不(bu)到半路,一(yi)双野兔就蹦到了跟前。于是立即弯起gōng弩搭上了响箭,扬鞭策马追上了南山。我左手挽弓,右手发箭,只一箭就把双兔射倒了。别的技巧还没有施展,又迎头射中空中的飞鸢。观猎的行人齐声喝彩,旁边的射手为我赞叹。归(gui)来大宴于平乐古观,美酒一斗便值十千钱。细切了鲤鱼烹煮虾羹,爆炒甲鱼再烧烤熊掌。呼朋引伴地前来入座,长长的筵席顷刻坐满。蹴鞠和击壤忙个不停,身手敏(min)捷,花样(yang)翻新。太阳永远疾驰在西南,流逝的光景不可追攀。盛宴后我们如云骤散,明天清晨再来此畅饮游玩!
丞相的祠庙就在先王庙临近,君臣共同享受着礼仪和祭礼。
十年的岁月连回家的梦想都不曾有过,此时此刻我独立青峰之上面对着野水无涯。山雨初停的时候,天地间一片寂寥的景象,我要经历多少岁月才能修炼成梅花那样的品格呢?
魂魄归来吧!
起舞时剑势如雷霆万钧,令人屏息,收舞时平静,好象江海凝聚的波光。
我们官军攻取相州,日夜盼望收复其地。
欢喜到了极点,不知说什么好。收泪一笑,包含着多少悲哀。
明天凌晨出发去大楼山,那里山峦起伏。
上月间从安西启程出发,一路上不停留急把路赶。
注释
279、信修:诚然美好。
⑻辇路:帝王车驾经行的道路,因久不临幸,故生青苔。
阑干:横斜貌。
9.红药:芍药花。
⑧猛志:勇猛的斗志。