译文
陈(chen)遗(yi)极孝顺。他母亲喜欢吃锅底的焦饭。陈遗担任(ren)主簿时,总是收拾好一个口袋,每次煮饭,就把(ba)锅底的焦饭(锅巴)储存(cun)起来(lai),等到回到家里,就带给母亲。后来遇上孙恩侵入(ru)吴郡,当天郡守袁山松就要出兵征讨。这时陈遗已经积攒到几斗锅底的焦饭,来不及回家,便带着随军出征。双方在沪渎开战,袁山松被孙恩打败了,军队溃散,逃入山林沼泽,没有什么可以用来做粮食的,有因为饥饿而死了的人。唯独陈遗靠锅底的焦饭活了下来,当时人们都认为这是对最孝顺的人的报答。
清晨听到游子高唱离别之歌,昨夜下薄霜你一早渡过黄河。
高大的树木拂晓看来尚未凋零,阳光下遥望远山层次格外分明。
推开碧纱窗,让那古琴的琴声再优雅一点,飘得再远一点?
酒并非好酒,却为客少发愁,月亮虽明,却总被云遮住。在这中秋之夜,谁能够和我共同欣赏这美妙的月光?我只能拿起酒杯,凄然望着北方。
汉女辛劳织布纳税,巴人地少诉讼争田。
观看你书写的人一个个惶惶然如见鬼神。满眼只见龙飞凤舞巨蟒游走。
大嫂子去湖里采芙蓉,曲溪宽湖,荷叶千万重。
猿在洞庭湖畔树上啼叫,人乘木兰舟在湖中泛游。
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
我自信能够学苏武北海放羊。
解开绶带帽缨放一边,色彩斑斓缤纷鲜亮。
酒杯里满盛的是美酒佳酿,桌盘上罗列的是各处的山珍海味。
注释
⑹悠悠:遥远貌。山陂:泛指山和水。 吕向 注:“陂,水也。”。这二句是说路途遥远,结婚不易。
⑶壮岁旌旗拥万夫:指作者领导起义军抗金事,当时正二十岁出头。他在《进美芹十论子》里说:“臣尝鸠众二千,隶耿京,为掌书记,与图恢复,共藉兵二十五万,纳款于朝。”壮岁:少壮之时。
(38)典属国:掌管异族投降者的官。
60、渐:浸染。
⑴惠崇(亦为慧崇):福建建阳僧,宋初九僧之一,能诗能画。《春江晚景》是惠崇所作画名,共两幅,一幅是鸭戏图,一幅是飞雁图。钱钟书《宋诗选注》中为“晓景”。诸多注本,有用“晓景”、有用“晚景”,此从《东坡全集》及清以前注本用“晚景”。这两诗是作者元丰八年春天在靖江欲南返时江边情景的写照。
止:停留
⑸石榴裙:典故出自梁元帝《乌栖曲》。“芙蓉为带石榴裙”。本意是指红色裙子,转意指女性美妙的风情,因此才有了“拜倒在石榴裙下”一说。
⑿蒸黎:指劳动人民。蒸,众。黎,黑。