译文
昨天夜里,并刀在匣子发出愤懑、郁结的声音,燕赵这一带自古多义士,慷慨悲歌,意气难平。
又感阮籍《咏怀》“徘徊蓬池上”之诗,念及“泽水扬洪波”之句。
生死聚散,我曾经对你说(过)。拉着你的手,和你一起老去。
间或走到水的尽头去寻求源流,间或坐看上升的云雾千变万化。
王(wang)恒秉承王季美德,哪里得到其兄的牛羊?
鲧经营了哪些事业?禹是什么使他事成?
洁白的云朵飘浮在空中有一千里一万里,皎洁的月光照耀着山前的溪水山后的溪水。
骏马赤兔没人(ren)用,只有吕布能乘骑。
南北形成狭长地势,长出地方有几何(he)?
到了世风衰微的时候,为人子孙的,一味地只要褒扬他们死去的亲人而不顾事理。所以即使是恶人,都一定要立碑刻铭,用来向后人夸耀。撰写铭文的人既(ji)不能推辞(ci)不作,又因为死者子孙的一再请托,如果直书死者的恶行,就人情上过不去,这样铭文就开始出现不实之辞。后代要想给死者作碑铭者,应当观察一下作者的为人。如果请托的人不得当,那么他写的铭文必定会不公正,不正确,就不能流行于世,传之后代。所以千百年来,尽管上自公卿大夫下至里巷小(xiao)民死后都有碑铭,但流传于世的很少。这里没有别的原因,正是请托了不适当的人,撰写的铭文不公正、不正确的缘故。
注释
(5)啼:哭啼。苦:凄苦。
狼狈:形容进退两难的情形
⑷莫遣:不要让。沙场:战场。
(34)谓:认为。计:计策。安:疑问代词,怎么。
(3)君:指作者自己。
(31)缪公:即秦穆公(?——前621),善用谋臣,称霸一时。
居世:处世生活。屯蹇(jiǎn):《周易》上的两个卦名,都是表示艰难不顺利的意思,所以通常用此语来表示艰难阻滞。