译文
我把江离芷草披在肩上,把秋兰结成索佩挂身旁。
八个擎天之柱撑在哪里(li)?大地为何低陷东南?
总之:算了吧!整个国家没有一个人了解我啊,一个人独自忧愁抑(yi)郁能够和谁说呢?凤凰飘飘然向高处飞去啊,自己本来就打算远走高飞。效法深渊中的(de)神龙啊,深深地潜藏在渊底来保(bao)护自己;弃离了蟂獭去隐居啊,怎么能够跟从蛤蟆与水蛭、蚯蚓?我所认为珍贵的东西是圣人的神明德(de)行啊,要远离污浊的世界而自己隐居起来;假使骐骥(ji)也能够被束缚而受羁绊啊,怎么能够说与狗和羊有分别呢?盘桓在这样混乱的世上遭受祸难啊,也是您的原因。无论到哪里都能辅佐君主啊,又何必留恋国都呢?凤凰在千仞的高空翱翔啊,看到人君道德闪耀出(chu)的光辉才降落下来;看到德行卑鄙的人显出的危险征兆啊,就远远的高飞而去。那窄窄的小水沟啊,怎么能够容下吞舟的巨鱼?横行江湖的鳣鱼、鲸鱼,(出水后)也将受制于蝼蚁。
云母屏风后面的美人格外娇,京城寒冬已过却怕短暂春宵。
半夜时到来,天明时离去。
京城一年一度又是清明,人们的心里自然就起了忧愁思念。
天上的仙(xian)人难道这么灵巧,竟然能够把水剪成花,
徘徊不定时光忽已久,白露渐渐浸湿我衣裳。
我正在南海这个鸿雁无法飞到的地方客居,故园的音讯又有谁可以传达呢?
河水叮咚流向桥东,行云悠闲飘聚在溪水上边。清风淡月往来有规律,流水行云却难寻踪迹。美人独自伫立备受相思之苦,单薄衣衫浸透寒露,日日伴修竹,双眼欲穿盼郎归,常常等至天色暮。残雪身边春色青,我却白发头上生,执意问春我老否?春天默默不出声。
拔剑出东门,孩子的母亲牵着衣服哭泣说:
一再命令那些勇猛的将士追击敌人,不要让敌人一兵一马从战场上逃回。
注释
⑴《野田黄雀行》曹植 古诗:《乐府诗集》收于《相和歌·瑟调曲》,是曹植后期的作品。
(6)聊为:不甘心这样做而姑且这样做。
鉴:一说为古代用来盛水或冰的青铜大盆。镜子;也有学者认为镜子。指像鉴(镜子)一样可以照人。
15.须臾:片刻,一会儿。
⑸苑:古代养禽兽植林木的地方,花园。
(75)尚冠里:长安城内里名。