译文
蜡烛在风中燃烧,夜露浸湿了花灯,街市上灯光交相映射。皎洁月光照着屋瓦,淡淡的云层散去,光彩照人的嫦娥飘然欲下。衣裳是多么精致素雅,南国少女个个都细腰如掐。大街小巷箫鼓喧腾,人影攒动,条条路上幽香阵(zhen)阵。
当年长城曾经一次鏖(ao)战,都说戍边战士的意气高。
已经知道黄泉之路相逼近,想到永别故乡实在心犯难。
莫学那自恃勇武游侠儿,自鸣不凡地把骏马夸耀。牵马饮水渡过了那大河,水寒刺骨秋风如剑如刀。
被我的话所感动她站立了好久;回身坐下再转紧琴弦拨出急声。
篱笆稀稀落落,一条小路通向远方,树上的花瓣纷纷飘落,却还尚未形成树阴。
我们移船靠近邀请她出来相见;叫下人添酒回灯重新摆起酒宴。
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
更深人静银灯下裁衣才停歇,目光还转向宫城明主那边看。天亮就(jiu)拿起扫帚打扫金殿尘埃,百无聊赖时手执团扇且共徘徊。
满头增白发悲叹春花凋落,遥望青云万里羡慕鸟高飞。
凭(ping)南燕王慕容超的强横,(终至)身死刑场;凭后秦君主姚泓的强盛,也(落得个)在长安被反缚生擒的下场。因此明白道,天降雨露,分布各地,(只是)不养育外(wai)族;我中原姬汉古国,决不容有杂种同生。北魏霸占中原已有好多年了,罪恶积累已满,照理说已将(jiang)自取灭亡。更何况伪朝妖孽昏聩狡诈,自相残杀,国内各部四分五裂,部族首领互相猜忌,各怀心思,(他们)也正将要从(自己的)官邸被绑缚到京城斩首示众。而将军您却像鱼一样在开水锅里游来游去,像燕子一样在飘动的帷幕(mu)上筑巢(自寻死路),(这)不太糊涂了吗?
飘落在小路上的杨花碎片,就像铺开的白毡子,点缀在溪上的嫩荷,像青铜钱似的一个叠着一个。
想渡黄河,冰雪堵塞了这条大川; 要登太行,莽莽的风雪早已封山。
如何能得只秦吉了,用它那高亢声音,道我衷心。
北方到达幽陵之域。
注释
⑥祁大夫:即祁奚。
⒐参差雁:指筝上的弦柱斜列如飞雁。
仓庾:放谷的地方。
4.仕于:(仕途)在……做官。于, 在。
(20)蹑:踏上。
⑹五色诏:用五色纸所写的诏书。
④泼——泼水。形容雨后的桑麻,在日照下光泽明亮,犹如水泼其上。
14.余韵徐歇:余音慢慢消失。韵,这里指声音。徐,慢。
205.周幽:周幽王。