译文
洞中蔚蓝的天空广阔无际,看不到尽头,日月照耀着金银做的宫(gong)阙。
纵目望尽千里之地,春色多么(me)引人伤心。
山色葱茏,烟水渺茫,大小二孤山,耸立江水中央。
江湖上航行多险风恶浪,担心你的船被掀翻沉没。
骏(jun)马啊应当向哪儿归依?
先后读熟万卷书籍,写起文章,下笔敏捷好像有神。
什么草儿不黑腐,什么人哪似鳏夫。可悲我等出征者,不被当人如尘土。
都随着人事变换而消失,就像东流的江水,一(yi)去不回。
明天一早,我就要踏上离开广陵的路途了,朋友,珍重,我就记住今天晚上一场款款情伤的别宴,喝!再干一杯!
只觉得小小城镇没有什么可做的,身在公门却什么事都有期限。
同您分别以后,更加无聊。上念老母,在垂暮之年还被杀戮;妻子、儿女们是无罪的,也一起惨遭杀害。我自己辜负了国家之恩,被世人所悲怜。您回国后享受荣誉,我留此地蒙受羞辱。这是命中注定,有什么办法?我出身于讲究礼义的国家,却进入对礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤心极(ji)了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令(ling)人悲伤,增加忧愁罢了。
霜蹄骏马蹴踏在长楸大道间,专职马倌和役卒肃立排成列。
注释
邑人:同县的人
②“咳唾”两句:这里化用的是《庄子》里的故事。《庄子·秋水》中有:“子不见夫唾者乎?喷则大者如珠,小者如雾,杂而下者不可胜数也。”
81.为秦王寿:祝秦王长寿,指向秦王献礼。
②况:赏赐。
(6)钻龟、祝蓍(shī):古人因迷信而占卜的方法,钻龟壳后看其裂纹占卜吉凶,或拿蓍草的茎占卜吉凶。这里是指求签问卜。蓍,多年生草本植物,全草可入药,茎、叶可制香料。
⑶纱厨:用纱做成的帐子。簟(diàn):竹席,苇席。
70、便(pián)言多令才:口才很好,又多才能。便言,很会说话。令,美好。