译文
人人都说横江好,但是我觉得横江地势险恶无比。这里能连刮三天大风(feng),风势之猛烈能吹倒山峰。江中翻起的(de)白浪有瓦官阁那么高。 倒灌进长江的海水从横江浦向南流去,途中要经过浔阳。牛渚山北部突入江中,山下有矶,地势本就十分险要,马当山横枕长江,回风撼浪,船行艰阻。横江欲渡风波十分险恶,要跨渡这一水之江会牵动愁肠几万里。 从横江向西望去,视线为横江的如山白浪所阻,望不到长安。汉江东边与扬子津相(xiang)连。江中的白浪翻滚如山,如此险阻怎(zen)么能够渡过呢?狂风愁杀了将要出行的船夫。 横江上常有急风暴雨至,汹涌的浪涛能把天门山劈成两半。钱塘江八月的潮水比起它来怎样呢?横江上的波涛好似连山喷雪而来。 我在横江浦渡口的驿馆前受到了管理渡口的小吏的相迎,他向我指着东边,告诉我海上升起了云雾,大风雨即将来临。你这样急着横渡到底为了什么事情呢?如此大的风波危险,可不能出行啊! 横江之上经常月晕起风,整日笼罩在风雾中,江里的海鲸东向,百川倒流。波涛大浪一起,声势浩大,三山都会被之摇动,横江水势湍急,千万不要轻易渡江,如果轻易而渡,将会有去无回。
整天吃山珍海味的豪华生活有何珍贵,只希望醉生梦死而不愿清醒。
清泉映出株株枝叶稀疏的古松,不知已在这里生成了几千年。寒月照着流荡的清水,流萤的光芒闪烁在窗前。对此我不禁发出长叹,因为它也引起了我对您的深深思念。在这美好的月光中我无法见到您这戴安道,游兴虽尽,心中却又被一种别愁充满。
风停了,庭花尽凋零。看珠帘之外,雪瓣成堆,红蕊层层。须牢记海棠花开过后,正是伤春时节。
自古以来圣贤无不是冷落寂寞的,只有那会喝酒的人才能够留传美名。
支离无趾,身残避难。
突然看到一个青发小道童,头发挽成双云鬟一样。
若有一言不合妾之意,任你余音绕梁歌万曲,也不动心。
麻姑仙子手似鸟爪,最可给人搔背挠痒。
抑或能看到:那山头上初放的红梅。
我们俩同是天涯沦落的可悲人;今日相逢何必问是否曾经相识!
如果皇恩浩荡允许回家种地,晚年就日夕相处做邻(lin)居老翁。
魂啊不要前去!
在江汉就曾经一起作客,每次相逢都是尽醉而还。
虽然你诗才一流堪称国手也只是如此,但命(ming)中注定你不能出人头地也没有办法。
当着窗扉能看到南山的远影,粼粼泮水掩映着园林的风光。
如今我有什么功德,从来没有种田采桑。
注释
35、作息:原意是工作和休息,这里是偏义复词,专指工作。
⑴战哭:指在战场上哭泣的士兵。新鬼:新死去士兵的鬼魂。《左传·文公二年》:“吾见新鬼大故鬼小。”
(22)厉:厉鬼。墟:村落。
⑴绥:和。万邦:指天下各诸侯国。
鹧鸪:贴绣上去的鹧鸪图,这说的是当时的衣饰,就是用金线绣好花样,再绣贴在衣服上,谓之“贴金”。
⑤陌:田间小路。
②但:只