译文
春天到来,柳叶萌芽,梅花盛开,本该令人(ren)愉悦,但飘泊(bo)(bo)异地的游子却被撩动了乡(xiang)愁。
俯视池中清水起微波,仰看空中皎皎明月光。
浮云涌起高耸的山岳,悲风激荡深深的幽谷。
仙人为我抚顶,结受长生命符。
城头上画角之声响起,匣中的宝刀日夜在鸣叫。
明亮的蜡烛吐着缕缕青烟,高举金杯面对精美丰盛的席宴。饯别的厅堂里回忆着朋友的情意融洽,分别后要绕山过水,路途遥远。宴席一直持续到明月隐蔽在高树之后,银河消失在拂晓之中。走在这悠长的洛阳道上,不知什么时候才能相会?
路旁赤棠孤零零,树叶倒是密又青。独自流浪多悲辛。难道路上没别人,不如同姓(xing)兄弟亲。叹息来往过路人,为何不与(yu)我亲近?兄弟不在无依靠,为何不将我帮衬?
你难道没有看到昆吾的宝石被炼成宝剑,通红的炉火,剑锋上射出紫色的光焰?
惟有能写出“澄江静如练”这样清丽之诗的谢玄晖,方令人长忆不已。
大家都拚命争着向上爬,利欲熏心而又贪得无厌。
袍里夹绒不干吃苦的活儿,说木棉花儿冷是徒有其名。
石头山崖石高耸如虎踞,山下波涛汹涌,猛虎欲趁势凌波而去。
命令羲和敲着太阳开道,发出玻璃声响,劫火的余灰(hui)已经散尽,国家太平呈祥。
我且歌且谣,暂以为隐士,但仍寄希望于将来。
到了洛阳,如果有亲友向您打听我的情况,就请转告他们,我的心依然像玉壶里的冰一样纯洁,未受功名利禄等世情的玷污。往丹阳城南望去,只见秋海阴雨茫茫;向丹阳城北望去,只见楚天层云深深。
可叹我这流转的飞蓬,活在世上偏偏如此艰难。永远地离开了根茎随风飞去,朝朝与暮暮不得安闲。由东至西横过了多少曲路,从南向北越过了多少荒田。突然遇上旋起的回风,把我吹入蓝天上的云间。我以为来到了天路便是尽头,谁知又堕入无尽的深渊。暴风再一次将我卷起,仍旧把我送回最初的那片田野。我正要往南,却忽然朝北,正想往东,却被吹到了西边。飘飘荡荡的我不知所归,一时间霍然消失,一时间又霍然出现。我曾经飞遍了八大湖泽,也曾经走遍了五岳的山颠。尝尽了人生流离无定的痛楚,有谁能体会我内心的苦艰?我愿做那林中的小草,随着秋播的野火,化作一缕缕尘烟。就算要承受野火烧燎的痛苦,能与株荄生死相连,我也心甘情愿。
去年春天,就在这扇门(men)里,姑娘脸庞,相映鲜艳桃花。
注释
⑤白虹为贯日:“白虹贯日”是一种天象,指太阳中有一道白气穿过,古人以为这是上天预示给人间的凶兆,往往应验在君王身上。
俯仰:低头和抬头,比喻很短的时间。
三五:指星。三指心星,五指噣星。
⑽临挑,古县名,在今甘肃眠县一带。
⑻小:形容词的意动用法,意思为“以······为小,认为······小”。
⑵水碧沙明:《太平御览》卷六五引《湘中记》:“湘水至清,……白沙如雪。”苔,鸟类的食物,雁尤喜食。
⑻菲:与“屝”通,草鞋。