译文
天(tian)似穹庐、四野处地天相衔,高大的乔木依然如四十年前,然而如今自己举足要踏上前方征(zheng)途(tu)的时候,却是心境很不平静,时间变迁,重游故地,但人的心境迥然不同。追求和向往又在心底翻腾,羡慕像东陵侯召平与彭泽令陶渊明一样韬影晦迹、鄙视功名归隐林下的生活;以琴、书自娱,闲时依松赏菊,何况自己精力尚沛、两鬓尚无白发。由衷感谢当年的故交好友,他们亲来我下榻处,为我接风,邀我宴饮,执壶把盏,热情留我共同度过百花即将吐艳争芳的春天。故人的殷勤挽留反而让我这个疲倦无比的游子盼望着返家。
酿造清酒与甜酒,
深夜从沉醉中一觉惊醒,只见荒村萧索江水茫茫,找不到栖身的席草充饥的米粮。
有新鲜甘美的大龟肥鸡,和上楚国的酪浆滋味新。
进献先祖先妣尝,
现在那横征暴敛的官吏,催赋逼税恰如火烧油煎(jian)。
君子认为:“郑庄公在这件事上是符合礼制的。礼制,是可以治理国家,稳定政权,安抚百姓,并有利于后世子孙的。许国不守法度就去讨伐它,伏罪了就宽恕它,度量自己的德行去处理问题,估量自己的实力去行事,看清形势而后行动,不连累(lei)后人,可以说是知礼了。”
峰峦秀(xiu)丽直插中天,登极顶四望,目不暇接。
奉命去远离乡关清淮,敬告大家我要归隐云山。
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
想到这邦小人不讲信义,恐怕出于嫉妒把它摧毁。
世上行路呵多么艰难,多么艰难; 眼前歧路这么多,我该向北向南?
注释
⑷少孤:少年丧父、丧母或父母双亡。
乞:求取。
17.前丁后蔡:指宋朝丁清先生任福建漕使,随后蔡囊继任此职,督造贡茶。为了博得皇上的欢心,争相斗品武夷茶,斗出最上等的茶叶,作为贡茶,献给皇上。
⑴侠者:豪侠仗义之士。
⑺先主:指刘备。閟宫,即祠庙。
辽东帽:东汉末年的管宁有高节,是在野的名士,避乱居辽东(今辽宁省辽阳市),一再拒绝朝廷的征召,他常戴一顶黑色帽子,安贫讲学,名闻于世。