译文
散尽万金,两袖清风潇洒自在而去,高歌吟赋还故乡。
有一个名字叫工之侨的人得到一块上好的桐木,砍来做成了(liao)一把琴(qin),装(zhuang)(zhuang)上琴弦弹奏起来,发声和应声如金玉之声。他自认为这是天下最(zui)好的琴,就把琴呈现给太常寺(的主管人);(主管人)让优秀的乐师来看,乐师说:“(这个琴)不是古琴。”于是便把琴退还回来。
奉命出使加冠佩剑,正是潇洒壮年。
呼吸之间就走遍百川,燕然山也仿佛可被他摧毁。
我本是像那个接舆楚狂人,
如画江山与身在长安的我没太多关系,暂且在长安度尽春天。
天在哪里与地交会?十二区域怎样划分?
山中啊云遮雾盖,深山啊盘曲险阻,久留山中啊寂寞无聊少快意(yi)。
范增把腰间的玉玦瞟看了三次,项庄拔剑出鞘,上前起舞。
登上蛾眉亭凭栏望远,只见牛渚山峭壁如削、倚天而立,上有飞瀑千尺悬空奔流,泻入滔滔长江。那眉梢眉尖凝聚不解的愁与恨,到什么时候才能消散?
注释
③汀:水中洲。
梦魂:古人认为人有灵魂,在睡梦中可以离开肉体,称为梦魂。这两句的意思是:梧桐叶上滴落着三更的雨,惊跑了好梦没处找寻。
(8)丹心:红心,比喻忠心。
(11)无能为也已:不能干什么了。为,做。已,同“矣”,语气词,了。
吕伋:王孙牟、燮父、禽父:齐、卫、晋、鲁四国的始祖。康王:即周康王,周王第三代。
⑻萧瑟:树木被秋风吹的声音。
扣:敲击。扣一作“叩”。啸:撮口作声。啸一作“笑”。
(7)蛮:古时对南方少数民族的贬称。夷:古时对东方少数民族的贬称。楚、越:泛指东南方偏远地区。