译文
一(yi)会儿涂胭脂一会儿擦粉,乱七八糟把眉毛涂得那么阔。
那里层层冰封高如山峰,大雪飘飞千里密密稠稠。
东到蓬莱求仙药,飘然西归到华山。
有的姑娘长着黑色直眉,美丽的眼睛逸彩流(liu)光。
古时(shi)有一个狂夫,他披头散发大清早便冲出门去,要徒步渡河。
曾巩叩头再次拜(bai)上,舍人先生:
可是我采了荷花要送给谁呢?我想要送给远方的爱人。
上当年所酿之(zhi)新酒来驱风寒,霜雪染鬓两(liang)边雪白。
独自通宵达旦难以入眠啊,聆(ling)听那蟋蟀整夜的哀音。
那些美好的事和年代,只能留在回忆之中了。(亦指自己对青春年华的追思之情。)
黄河之水似乎是从(cong)天上而来,黄河之险让人鬼都要俯瞰而欲过不敢。大风起时,波涛汹涌,怒浪滔天,飘飞的浪花在阳光下闪闪发亮。黄河水所掀起的水浪高过那吕梁山,水浪声势之状可比那八月的钱塘潮,横空之下,一洗尘寰。黄河水浪冲斥万象,但是中流的砥柱山面对滔天巨浪,却依旧气定神闲。
我像淮阳太守汲黯经常卧病,偶而喝杯酒解忧愁,客居异乡衣袖上结满清霜,只有与灯烛作伴。
我从吴地独自前来,船桨在落日的余晖中归来向楚地。
你这无翅的轻薄子啊,何苦(ku)如此在空中折腾?
望你发扬文翁政绩,奋发有为不负先贤。
注释
圣人:最完善、最有学识的人
⑸倚门回首:这里只是靠着门回头看的意思,不必有何出典,更与“倚门卖笑”无关。假如一定要追问其出处的话,“倚门”是语出《史记·货殖列传》的“刺绣文不如倚市门”。司马迁是以此说明“农不如工,工不如商”的道理。而“倚门卖笑”是后人的演绎,以之形容妓女生涯是晚至元代和清代的事:‘“你看人似桃李春风墙外枝,卖俏倚门儿”(王实甫《西厢记》三本一折)、“婉娈倚门之笑,绸缪鼓瑟之娱,谅非得已”(汪中《经旧苑吊马守真文》)。
④翻:反而。四皓:秦末东园公、甪里先生、绮里季、夏黄公,隐于商山,年皆八十余,时称“商山四皓”。传说汉高祖敦聘不至,吕氏用张良策,令太子卑词安车,捐此四人与游,因而使高祖认为太子羽翼已成,清除了改立太子的意图。
⑷无生:佛教语,指万物的实体无生无灭。
五陵:唐颜师古在《汉书》注文中指出:”五陵,谓长陵、安陵、阳陵、茂陵、平陵。“汉高祖葬长陵,惠帝葬安陵,景帝葬阳陵,武帝葬茂陵,昭帝葬平陵,均在渭水北岸,今陕西省咸阳市附近。五陵,后来多指豪门贵族聚居之地,也指豪门贵族。
更漏:即刻漏,古代记时器。
⑷扁舟:一本作“浩歌”。棹:形状如桨的划船用具。