译文
花城早已是空(kong)寂无人、萧索冷落,虽然身处黄沙漫天的胡地,那繁华如春的汴京仍然时常萦绕在梦中。家乡在何处,怎么忍心听到那羌笛吹奏凄凉彻骨的《梅花落》。
每到好友唐叔良高雅的书斋(zhai),我就思绪无穷。书斋是如此的玲珑别致,旷野一(yi)览无余。
贾(jia)谊做了长沙王的太傅,已经由于被贬谪离开京城,自己感到很不(bu)得意;等到坐船渡过湘水的时候,就写了一篇赋来凭吊屈原。屈原是楚国的贤能之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文章,文章的结尾说:“算了罢,国家没有一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情,借此来比喻自己,那文章的词句说:
既然都说没有可担忧,为何不让他尝试?
如果光阴不能停留,像流水一样消逝,很快就到了五十岁的年龄。您是刚满,而我却已经超过两岁了。国内的相识知交,差不多都要死光了,只有会稽的盛孝章还活着。他受到东吴孙氏政权的困辱,妻子儿女都已死去,只留下他孤单无助的一个人,处境非常危险,心情十分痛苦。假使忧愁可以损害人的健康,孝章恐怕不能长寿了。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
刘备出兵伐吴就驻扎在三峡,无奈战败归来去世在永安宫。
独立耿直不随波逐流啊,愿缅怀前代圣人的遗教。
我真想念,年年在越(yue)溪浣纱的女伴;
昔日翠旗飘扬空山浩浩荡荡,永安宫湮灭在这荒郊野庙中。
高大的树木上翻滚吞吐着云气,我们为了瞻仰大宋中兴英雄韩世中的业绩,追思前朝的旧事,而共同来到这里。当年的东风是多么的吝惜,甚至不肯让将军的战舰借一点儿力,给战船乘风破敌的便利。致使抗金,恢复神州河山大业功亏一箦,致使将军收复中原的大志,如同梦境般虚幻迷离。韩将军只好含恨返回故里,在吴宫旧址筑起一座休闲的小筑。如果他能化成仙鹤落在这个华表上,一定会深深叹息从前繁茂的花竹,如今却如此萧条冷寂。枝头花梢上洒落清露点点,仿佛是淌下无数清冷的泪滴。
奉皇命来收租税的使臣,难道还比不上盗贼慈善?
二十四桥明月映照幽幽清夜,你这美人现在何处教人吹箫?
一曲清越的歌声之后,月色显得十分皎洁(jie)。
坐在堂上倚着栏干,面对着弯弯曲曲的池塘。
每当夕阳西下的时候,想起那一桩桩历历在目的往事,雕梁玉砌,皇宫宝殿随水波无情的东流。回忆了它不知道多少次,每一次都久久的不能释然……
注释
耆老:老人,耆,老
(6)川壅(yōng)而溃:壅(yōng),堵塞。溃:水冲破堤坝。
13、亡:逃跑;逃走。
沬:以手掬水洗脸。
⑴锦城散花楼:锦城为成都的别称,又称锦里;散花楼,一名锦楼,为隋末蜀王杨秀所建,故址在今成都市区东北隅。
(39)或得日,或否:有的被日光照着,有的没有照着。
7.车:轿子。